Diskussion:Aalborg Verteidigungs- und Garnisonsmuseum

Leider wurde der Sinn des Originaltextes verändert. Siehe Fettgedrucktes. Militärwesen - hier stand ursprünglich Totalverteidigung indem das Museum nicht nur das Militär sondern auch die Polizei und die Rettungsbereitschaft/Zivilschutz umfasst welche ja nicht unter das Militär fallen. Es sind nicht nur die militärischen Behörden die zur Beschaffung der Exponate beitragen, sondern alle Behörden der Totalverteidigung, d.h. auch Polizei und Zivilschutz (entspricht etwas dem Technischen Hilfswerk). Zuletzt "Militärusrüstung" - das Museum zeigt nicht nur die Militärausrüstung sondern die Ausrüstung der Totalverteidigung (Militär, Polizei, Rettungsbereitschaft/Zivilschutz) während des Kalten Krieges Mit freundlichen Grüssen Der Ubersetzer aus dem Dänischen -- 62.66.139.24 13:52, 1. Jan. 2008 (CET)

Es umfasst die Zweige des dänischen Militärwesens: Heer, Luftwaffe, Heimwehr, Polizei sowie die Rettungsbereitschaft (Zivilschutz). Außerdem enthält es eine umfassende Ausstellung über Dänemark während des Zweiten Weltkriegs, sowie über Aalborg als Garnisonsstadt.

Die militärischen Behörden trugen wesentlich zur Beschaffung der meisten Exponate bei, insbesondere mit schwerem Material wie gepanzerten Fahrzeugen, Geschützen und Jagdflugzeugen. Der Themenschwerpunkt liegt auf den Verhältnissen während des Zweiten Weltkriegs und der Nachkriegszeit. So zeigt das Museum dänische Militärausrüstung während des Kalten Krieges.