Diskussion:Abdullah Yaftali
Todesdatum in der englischen Wikipedia wacklig belegt
BearbeitenIch bin über Benutzer:MerlBot/Vermutlich verstorben auf diesen Artikel gestossen. Laut dem Artikel en:Abdullah Yaqta in der englischen Wikipedia starb Yaqta am 17. Juli 2003. Bei näherer Betrachtung der Art und Weise, wie diese Angabe in der englischen WP (zusammen mit der Aussage, er sei auch als Abdullah Yaftali bekannt), zustandegekommen ist, habe ich aber meine Zweifel. Es kann durchaus so sein, aber der als Einzelnachweis angegebene "Social Security Death Index (SSDI) Death Record" bestätigt nur, dass eine Person namens Abdullah Yaftali, die in Kalifornien lebte, am 6. Mai 1914 geboren ist (vor dieser Änderung enthielt der englische Artikel kein genaues Geburtsdatum, nur "1914") und am 17. Juli 2003 starb. Dass dieser Abdullah Yaftali mit dem afghanischen Politiker Abdullah Yaqta identisch ist, geht daraus nicht hervor. Hätten die beiden zumindest nachgewiesen das gleiche Geburtsdatum, wäre es schon sehr wahrscheinlich. Aber wie gesagt, die Ergänzung zum 6. Mai 1914 kam erst zusammen mit der Aussage zur Namensvariante Abdullah Yaftali auf Basis dieses Datenbankeintrags, der eine ganz andere Person meinen könnte. Ich habe meine Zweifel unter en:Talk:Abdullah Yaqta geäussert und den Artikel mit entsprechenden Bausteinen versehen. Gestumblindi 00:32, 14. Jun. 2010 (CEST)
- http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=108488354 --Xquenda (Diskussion) 00:39, 17. Feb. 2014 (CET)
- Tja, das ist der Grabstein von Abdullah Yaftali. Hilft hier aber nicht weiter, weil die Frage ja ist, ob dieser Abdullah Yaftali, dessen Todesjahr sich leicht finden lässt, mit dem Gegenstand dieses Lemmas, Abdullah Yaqta, identisch ist. Für diese Gleichsetzung von Yaqta mit Yaftali wurde eben bisher kein Beleg geliefert - auch in der englischen WP nicht, deren Einzelnachweis nach wie vor bloss den Tod eines Abdullah Yaftali belegt. Gestumblindi 00:49, 17. Feb. 2014 (CET)
- Da der Artikel ohne Beleg ist, sollte man vielleicht fragen, ob der Herr überhaupt Abdullah Yaqta hieß oder nicht gar Abdullah Yaftali. Ich hab den Link zu findagrave angeführt, damit jemand, der der femden Schrift kundig ist, feststellen kann, was auf dem Grabstein steht. Im Übrigen sprechen die google-book-Links für sich, denke ich.--Xquenda (Diskussion) 01:14, 17. Feb. 2014 (CET)
- Hm, in der Tat. Sieht so aus, als würde sich eine Verschiebung aufdrängen. Ich frage mal auf Portal Diskussion:Arabische Welt nach. Gestumblindi 02:54, 17. Feb. 2014 (CET)
- Da der Artikel ohne Beleg ist, sollte man vielleicht fragen, ob der Herr überhaupt Abdullah Yaqta hieß oder nicht gar Abdullah Yaftali. Ich hab den Link zu findagrave angeführt, damit jemand, der der femden Schrift kundig ist, feststellen kann, was auf dem Grabstein steht. Im Übrigen sprechen die google-book-Links für sich, denke ich.--Xquenda (Diskussion) 01:14, 17. Feb. 2014 (CET)
- Tja, das ist der Grabstein von Abdullah Yaftali. Hilft hier aber nicht weiter, weil die Frage ja ist, ob dieser Abdullah Yaftali, dessen Todesjahr sich leicht finden lässt, mit dem Gegenstand dieses Lemmas, Abdullah Yaqta, identisch ist. Für diese Gleichsetzung von Yaqta mit Yaftali wurde eben bisher kein Beleg geliefert - auch in der englischen WP nicht, deren Einzelnachweis nach wie vor bloss den Tod eines Abdullah Yaftali belegt. Gestumblindi 00:49, 17. Feb. 2014 (CET)