Diskussion:Abenteuer in Wien

österreichisch-amerikanische Produktion

Inwiefern ist das eine österreichisch-amerikanische Produktion, wenn da kein U.S.-Amerikaner beteiligt ist? Drehbuch, Regie, Drehbuch-Vorlage etc. sind von Österreichern, und es sind auch ausschließlich österreichische Schauspieler/innen beteiligt. Selbst der amerikanisch klingende Kameramann Ashley ist Österreicher. Tabasco da Gammla 20:25, 17. Mai 2011 (CEST)

Hallo Tabasco da Gammla, das Produktionsland eines Films richtet sich weder nach dem Produktionsort noch nach der Staatsangehörigkeit der an dem Film beteiligten Personen sondern nach der Herkunft der Produktionsfirmen. Dies sind hier die Schönbrunn-Film und Kreidl-Film auf österreichischer Seite und die Transglobe-Film Inc. auf amerikanischer Seite. Erwähnenswert ist hier noch, dass es sich bei Abenteuer in Wien um einen sogenannten Versionenfilm handelt. Wie im Artikel beschrieben, wurde auch eine Version des Films für den amerikanischen Markt gedreht. Diese hatte den Titel Stolen Identity und erschien 1953. Grüße --Cologinux 21:28, 17. Mai 2011 (CEST) PS Wegen der von dir geschilderten Umstände wird Abenteuer in Wien, mE in zutreffender Weise, filmgeschichtlich dem österreichischen Nachkriegskino zugerechnet. --Cologinux 22:10, 17. Mai 2011 (CEST)

Im Buch von Dr. Alfred Bauer: Deutscher Spielfilm Almanach. Band 2: 1946–1955, S. 257 wird als Produktionsland „Ö/USA“ angegeben und der Film als österreichisch-amerikanische Gemeinschaftsproduktion bezeichnet, es wird aber auch vermerkt: „Der Film ist in der Bundesrepublik Deutschland als österreichische Produktion registriert.“ --KLa (Diskussion) 08:49, 20. Mai 2018 (CEST)