Diskussion:Achtern
Albernes Drumherumreden
BearbeitenIch habe mal die in meinen Ohren etwas albernen Formulierungen „einen gewissen menschlichen Drang spüren“ und „ein bestimmter Körperteil“ gegen das ausgetauscht, was ich vermutete. Sollte ich falsch geraten haben, bitte ich um Korrektur. -- Pemu 23:32, 2. Jan 2006 (CET)
„after“ ein hochdeutsches Wort?
Bearbeiten- ...entspricht dem hochdeutschen after – hinter und hinten, wie es mundartlich heute noch in vielen Verbindungen gebräuchlich ist.
Äh. Hochdeutsch ist allenfalls das Substantiv „After“; mag sein, daß es mundartlich und im Platt auch ein Adjektiv gibt, aber das ist eben explizit nicht hochdeutsch. Ich kenne „after“ ansonsten nur aus dem Englischen.
Ich halte die zitierte Passage also für schlicht falsch; für die „vielen mundartlichen Verbindungen“ wären Beispiele hilfreich. --Tobias 13:14, 17. Aug. 2007 (CEST)
- Lt. meinem Etymologieduden ist das Adjektiv „after“ im Neuhochdeutschen untergegangen (und existiert entsprechend im Rechtschreibduden auch nicht mehr), und zwar wegen der Substantivierung „After“ für das Arschloch. Habe die Passage entsprechend geändert und hoffe weiter auf die vielen Beispiele mundartlicher Verbindungen. --Tobias 13:57, 17. Aug. 2007 (CEST)
- In Oberösterreich gibt es nur gesprochen den Dialektausdruck "aft(e)n" für "nachad/nachher, schließlich, also". Vielleicht vom selben Wortstamm ... --Helium4 (Diskussion) 13:29, 22. Dez. 2015 (CET)
recht achteraus
BearbeitenVerständnisfrage einer Landratte: müßte „recht achteraus“ nicht beschrieben werden als „hinten, in Verlängerung der Längsachse“? Eine „Mittschiffsebene“ (nicht erläutert) gibt es IMHO nicht, weil mittschiffs keine Ebene angibt, sondern eine ungefähre Ortsbestimmung „in der Mitte, zwischen Vorder- und Achterschiff, also weder am Bug noch am Heck“. --Tobias 14:04, 17. Aug. 2007 (CEST)
- Recht achteraus entspricht direkt nach hinten längs dem Kiel, jawohl. Fein beobachtet für eine Landratte... Gruss, -,Wofa07 03:09, 29. Jul. 2009 (CEST)
- Addendum wegen mittschiffs: Mittschiffsebene ist der Hauptspant eines Schiffes, an dem sich alles andere ausrichtet. Er liegt ungefähr in der Mitte des Schiffe zwischen Bug und Heck. Der Spant definiert eine Querebene zum Rumpf, die Ausrichtung eine Senkrechte zum Kiel (Mittschiffslinie) und eine Waagerechte zum Schandeck (Querschiffslinie). Aus dem Sprung, dem Strak und den Hauptabmessungen ergibt sich der Linienriss des Schiffes/Bootes. Gruss, Wofa07 02:07, 26. Nov. 2009 (CET)
achtern nur auf einem Schiff?
BearbeitenWer hat denn diesen Artikel auf Schiffe beschränkt? Nie von Radiosendungen ala "achtern Diek" gehört?. Hier waren wohl Süddeutsche am Werke, oder? -Fragender Gruss, Wofa07 01:57, 26. Nov. 2009 (CET)
I quit, I give up....
BearbeitenIch habe überlegt, ob ich das hier schreiben soll: Nach dem letzten Revert gibt's nur noch einen frustrierten Kommentar: hier ist nichts mehr mit Fakten zu gewinnen. Ich habe einige Zeit überlegt, in norddeutschen Sprachgebrauch zu investieren, aber in diesem Artikel scheint niemand Interesse daran zu haben. Hier wird fröhlich ohne Rücksicht auf wahre Gebräuche reduziert auf Seefahrt. Und das war es denn, sic! In dieser Wikipedia lässt sich wohl kaum ein Lexikon herstellen. Schade, dass Admin-Willkür, Zensur und die These 'Millionen Fliegen auf der Scheisse müssen ja recht haben' hier treffende Anwendung findet ohne Diskussion, ohne Nachdenken, ohne Recherche. Danke für's Mitspielen... ´Wofa07 02:32, 2. Feb. 2010 (CET)
Gegenteil von achtern ist...?
BearbeitenWenns ein achtern gibt, muss es doch auch das Gegenteil davon geben? Wie heisst es? Sollte man auch im Artikel erwähnen. --80.226.1.7 01:59, 9. Aug. 2010 (CEST)
- Hallo, andere IP 80.226.1.7, da scheint es kein gesondertes Wort zu geben, siehe auch verlinkter Artikel Steven, wo "Vor-" und "Vorder-" gegenüber "Achter-" und "Hinter-" erwähnt wird. Weißt du übrigens, dass wir hier beide zur selben Zeit mit der IP editieren können? --80.226.1.7 10:15, 9. Aug. 2010 (CEST)
achterer vs. achterner
BearbeitenIm Artikel SMS Tegetthoff findet sich:
achterer Kommandoturm
sollte das nicht korrekt achterner ... heissen? --Helium4 (Diskussion) 13:38, 22. Dez. 2015 (CET)