Diskussion:Ali B

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Asdert in Abschnitt Sortierung

Sortierung

Bearbeiten

Ist "B* wirklich als Nachname anzusehen? Vermutlich eher als Pseudonymteil, vgl.Hilfe:Personendaten/Name#Pseudonyme. Bspw. Lady Gaga wird auch nach ihrem ganzen Pseudonym sortiert statt nach "Gaga,Lady". Viele Grüsse --Toni am See (Diskussion) 07:31, 17. Sep. 2015 (CEST)Beantworten

Hallo Benutzer:Toni am See! Zuerst einmal die leichte Sache: Sortierschlüssel und PD-Name müssen konsistent sein. Entweder beides Mal "Ali B" oder beidesmal "B, Ali". Du hast hier den Sortierschlüssel auf "B, Ali" gesetzt (mit der Frage im Bearbeitungskommentar, die du auch hier oben angebracht hast). In der nächsten Bearbeitung habe ich PD-NAME nachgezogen, damit die beiden Angaben wieder einheitlich sind. Das hast Du im nächsten Schritt revertiert. Jetzt sind die beiden Angaben wieder inkonsistent. So kann das nicht bleiben, bitte überleg Dir, welchen Standpunkt du eigentlich vertreten willst. Dass die beiden Angaben konsistent sein müssen, darüber müssen wir uns hoffentlich nicht streiten. Unterschiedlicher Ansicht kann amn aber darüber sein, ob "Ali B" ein Pseudonym in der Form "Pseudo-Vorname Pseudo-Nachname" ist. "Lady Gaga" ist hier kein passendes Beispiel, weil "Lady" kein Vorname ist, sondern ein Titel, der meist mit dem Vornamen gebraucht wird ("Lady Di"). Bessere Beispiele sind die im von dir verlinkten Artikel erwähnten Mark Twain und Udo Jürgens. Für mich ist die Sache klar: "Ali" ist nicht nur ein Pseudo-Vorname, sondern auch der wirkliche. Von daher ist "B" ganz klar ein Pseudo-Nachname und "Ali B" ist sowohl im Sortierschlüssel als auch in den Personendaten als "B, Ali" zu führen. Man kann aber auch der Ansicht sein, dass "Ali" kein Vorname sei und "B" nichts mit einem Nachnamen zu tun habe, und der Begriff "Ali B" ein Pseudonym aus zwei untrennbaren Teilen sei. Und welchen Standpunkt vertrittst du nun, nachdem du im Sortierschlüüse "B, Ali" und in PD-NAME "Ali B" geschrieben hast? --Asdert (Diskussion) 10:24, 27. Okt. 2015 (CET)Beantworten
Hallo Asdert, erstmal danke für die Erklärungen. Ich gebe zu, dass ich nicht wusste, dass Sortierschhlüssel und PD-Name immer konsistent sein müssen. Scheint mir aber sinnvoll, da hast Du recht. Weil Du Dich offenbar besser als ich mit diesen Formalien auskennst, würde ich sagen, wir machen es wie von Dir favorisiert. Ich würde also "B, Ali" akzeptieren. Viele Grüsse --Toni am See (Diskussion) 12:14, 27. Okt. 2015 (CET)Beantworten
Kein Problem, hier kann keiner alles wissen, und irgendwie einigt man sich (fast) immer. Ich habe die Personendaten jetzt geändert. Viele Grüße --Asdert (Diskussion) 14:28, 27. Okt. 2015 (CET)Beantworten