Diskussion:Almirante Tamandaré
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Emeritus in Abschnitt Überarbeitung und Neuaufbau
Überarbeitung und Neuaufbau
BearbeitenDieser Artikel wird von mir anhand aktueller und originaler Quellen neu befüllt. Ist jetzt leider dublett zu Almirante Tamandaré (Paraná). --Emeritus (Diskussion) 22:37, 15. Jul. 2013 (CEST)
- Der Artikel war in de älter habe daher das Klammerlemma gelöscht, wohin soll ich die übrigen Versionen wieder herstellen?--Martin Se aka Emes Fragen? 23:28, 15. Jul. 2013 (CEST)
- Zuviele Admins verderben den Brei :-), zuviel Verschieberei von BNR in ANR in BNR in ANR zu ANR, dabei ist jetzt die umfangreiche Vorarbeit von Benutzer:Benjamin Schwertz verschwunden, und auf der baut sich doch auch die Ausarbeitung des Artikels Almirante Tamandaré auf, zudem ist die Versionsgeschichte natürlich jetzt Unsinn (wir schleppen 9 Jahre brasilianisch-portugiesische Versionen mit, von denen im Artikel nichts zu sehen ist). Ihr seid einfach zu schnell, ich komm gar nicht hinterher - es wäre Schade um die Arbeit eines Neuautors. Was tun? Einfach noch einmal die letzte große Version (sein Verschiebungszeitpunkt in den ANR) von Benjamin auf eine meiner Unterseiten, z.B. Benutzer:Emeritus/Almirante Übersetzung Benjamin, dann können er und ich (und andere auch) die weiter benutzen/ausschlachten, wie wir es in de:WP brauchen. Ob dann später, viel später, Einträge in der Versionsgeschichte heraus sollen, wird sich zeigen. --Emeritus (Diskussion) 00:26, 16. Jul. 2013 (CEST)
- Gerne--Martin Se aka Emes Fragen? 10:01, 16. Jul. 2013 (CEST)
- Um eine weitere URV zu vermeiden sollte Benjamin die Übersetzungen einarbeiten, allerdings sollte er noch etwas daran feilen, kannst du ihn ansprechen?--Martin Se aka Emes Fragen? 10:07, 16. Jul. 2013 (CEST)
- Gerne--Martin Se aka Emes Fragen? 10:01, 16. Jul. 2013 (CEST)
- Zuviele Admins verderben den Brei :-), zuviel Verschieberei von BNR in ANR in BNR in ANR zu ANR, dabei ist jetzt die umfangreiche Vorarbeit von Benutzer:Benjamin Schwertz verschwunden, und auf der baut sich doch auch die Ausarbeitung des Artikels Almirante Tamandaré auf, zudem ist die Versionsgeschichte natürlich jetzt Unsinn (wir schleppen 9 Jahre brasilianisch-portugiesische Versionen mit, von denen im Artikel nichts zu sehen ist). Ihr seid einfach zu schnell, ich komm gar nicht hinterher - es wäre Schade um die Arbeit eines Neuautors. Was tun? Einfach noch einmal die letzte große Version (sein Verschiebungszeitpunkt in den ANR) von Benjamin auf eine meiner Unterseiten, z.B. Benutzer:Emeritus/Almirante Übersetzung Benjamin, dann können er und ich (und andere auch) die weiter benutzen/ausschlachten, wie wir es in de:WP brauchen. Ob dann später, viel später, Einträge in der Versionsgeschichte heraus sollen, wird sich zeigen. --Emeritus (Diskussion) 00:26, 16. Jul. 2013 (CEST)
- Vielen Dank dafür. Mit Benjamin Schwertz stehe ich ja schon in Kontakt; dabei stelle ich mir eine gemeinsame Bearbeitung der "Arbeitsseite" vor, erledigte Überarbeitungen können dann Stück für Stück hierher in den Hauptartikel übertragen werden. --Emeritus (Diskussion) 10:53, 16. Jul. 2013 (CEST)
Begriffsklärung
BearbeitenDer zweite Ort in Brasilien mit dem gleichen Namenspatron heisst: Almirante Tamandaré do Sul. --Emeritus (Diskussion) 22:41, 15. Jul. 2013 (CEST)