Diskussion:Aloha
Habe gestrichen: "was die Ureinwohner von Hawaii als Beleidigung und Gotteslästerung ihres höchsten Gottes auffassen" (19.06.2006)
Da es bei den nicht-christlichen Hawaiiern meines Wissens keinen Glauben an einen höchsten Gott gibt, ist der Begriff der Gotteslästerung ebenfalls irreführend. ----ThT 08:36, 19. Jun 2006 (CEST)
Tabelle
BearbeitenIst die viele Tabelle nicht etwas übertrieben? Brauch man wirklich über 20 verschiedene Anwendungsmöglichkeiten von Aloha in einer Enzyklopädie?
Und ist der eingeklammerte Text in der ersten Zeile der Tabelle wirklich gerechtfertigt? Sind nicht in so gut wie allen Begrüßungen/Verabschiedungen oder Floskeln aller verschiedenen Arten ursprünglich mit mehr Wortsinn gefüllt gewesen? Alles wichtige in diesen Klammern steht schon ein paar Zeilen darüber. Mit "Auf Wiedersehen" drückt man auch nicht zwingend aus, dass man auf ein Wiedersehen hofft. bei Grüßen und ähnlichen Satzfetzen zählt doch nicht was die Bedeutung ist, sondern einfach nur, dass man sie ausspricht. Solange man den Ausspruch nur als Gruß benutzt, denkt wohl fast niemand daran, dass auch noch irgendeine Gottheit dem Gespräch mit beiwohnt.
Außerdem wird mir auch nicht ersichtlich warum jemand der etwas vom "Odem des Lebens" erzählt gott damit meint, wenn das nun wirklich dort stehen muss hätte ich gerne eine Erklärung warum die Hawaianer den Odem des Lebens mit Gott in Verbingung bringen.--79.204.190.226 03:46, 9. Apr. 2009 (CEST)
Anwesenheit Gottes?
BearbeitenWie bereits oben beschrieben, halte ich diese Erklärung für unhaltbar. Welcher Gott wird damit gemeint? Bitte erklären oder anders formulieren. Böll formulierte ja in einer wohl bekannten Satire: Jenes höchste Wesen, das wir verehren. Mit besten Grüßen.--2003:4B:AD75:D601:914A:E85D:F5E9:8BD0 19:45, 28. Mai 2015 (CEST)
Rechtschreibung, bitte ..
BearbeitenErster Abschnitt
"die größte Sportstätte Hawaiʻis"
Ja, gut so ? (nicht signierter Beitrag von 78.48.250.48 (Diskussion) 00:13, 17. Jan. 2018)
- Du ganze Sätze bitte? Erklärung hier: ʻOkina. --Nobody Perfect (Diskussion) 10:30, 17. Jan. 2018 (CET)
Aussprache.
BearbeitenMan sollte nicht voraussetzen, dass jeder weiss, wie das Wort ausgesprochen wird. --2003:EA:F30:1E1D:E0DA:1609:C193:162D 09:18, 20. Jun. 2023 (CEST)