Diskussion:Alte Kirche (Sankt Bartholomä)

Straßennamen

Bearbeiten

Bitte prüfen, ob die im Artikel genannten Straßennamen „Alte Kirche Weg“ und „St. Bartholomä Straße“ richtig sind. Ich wurde durch die Schreibweise ohne Bindestriche aufmerksam, konnte dann aber beide mithilfe von Google Maps nicht finden. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 18:41, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Ich habe jetzt mal das Landesstraßen-Verzeichnis der Steiermark überprüft und die „St.-Bartholomä-Straße“ wird mit Bindestrichen geschrieben. Ist aber nicht überall so, da ist das Land teilweise etwas eigen in der Schreibweise. Der „Alte Kirche Weg“ sollte so stimmen, so sagt es zumindest auch das GIS-Steiermark. Es gibt aber Bestrebungen den Weg bzw. den Platz vor der Kirche zu Ehren von Hanns Koren zu ändern. LG --Liuthalas (Diskussion) 08:45, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Ablass

Bearbeiten

Die Informationen über die Ablässe sollten noch einmal geprüft werden. Es heißt zum Beispiel: „Papst Clemens XIII. gewährte dem Pfarrer Bernhard Lux am 19. Mai 1761 in einer Breve einen vollkommenen Ablass …“ Wurde der Ablass dem Pfarrer gewährt oder durfte der Pfarrer unter bestimmten Voraussetzungen den Ablass gewähren? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 19:15, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Ich bin mit der ganzen Geschichte zu den Ablässen nicht wirklich vertraut. Soweit ich das verstehe durften die Pfarrer den Ablass gewähren. Brandtner schreibt dazu „Für den privilegierten Altar in der Pfarrkirche erhielt Pfarrer P. Bernhard Lux vom Papst Clemens XIII. ein päpstliches Breve vom 19. Mai 1761 zur Gewinnung eines vollkommenen Ablasses. P. Rudolf Herrisch erwirkte ein apostolisches Breve vom Papst Clemens XIV. vom 6. Dezember 1773 bezüglich dem jährlichen Gewinn des vollkommenen Ablasses in der Pfarrkirche St. Bartholomä an den Tagen Maria Verkündigung, Pfingstmontag und St. Bartholomä...“. LG --Liuthalas (Diskussion) 08:51, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Die Altarstiftungen dienten im Mittelalter als Pfründe für den Lebensunterhalt eines Priesters (nicht unbedingt eines Pfarrers, z. B. eines Frühmessers), so dass an einer Kirche durchaus mehrere Priester tätig sein konnten und verpflichtet waren, an dem Altar, dem sie zugeordnet waren, ein gewisses Pensum an heiligen Messen im Sinne des Stifters zu zelebrieren. Ein Ablass an einem Altar kam denen zugute, die an diesem Altar am Gottesdienst teilnahmen und weitere Voraussetzungen erfüllten (etwa vorher beichten, die Kommunion empfangen, bestimmte Gebete sprechen o.ä.) So wertete ein gewährter Ablass den Altar auf (und manchmal auch das Einkommen des betreffenden Priesters). Die unmittelbare Zuordnung zwischen einem Altar und einem Priester dürfte im 18. Jahrhundert so nicht mehr bestanden haben, aber die gewährten Ablässe blieben erhalten, und die Gläubigen spendeten jetzt der Pfarre oder dem Kloster. --Der wahre Jakob (Diskussion) 09:56, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Danke für die Aufklärung. Ich kann mich jetzt auch nur auf das Stützen was Brandtner dazu schreibt. Er verweist dabei auf die Pfarrchronik. Ich persönlich finde die Info zu den Ablässen interessant, hätte aber auch kein Problem damit wenn sie entfernt werden würden. LG --10:13, 19. Jul. 2024 (CEST) --Liuthalas (Diskussion) 10:13, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Ja, so etwas muss nicht in Kirchenartikel. Ich vernachlässige das auch in meinen Kirchenartikeln. Es sind oft sehr kleinteilige Informationen, die für Wiki-Leser nicht besonders interessant und relevant sind. Manchmal kann man das zusammenfassen (z.B. "Mehrere Zünfte wie die Schumacher und Bäcker besaßen in der Kirche einen von ihnen gestifteten Altar und feierten dort ihre Jahresmessen" oder "Einige adlige Familien fühlten sich der Kirche verbunden, stifteten einen Altar und beerdigten ihre Toten in oder an der Kirche"). LG --Der wahre Jakob (Diskussion) 15:32, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Ausstattung

Bearbeiten

Es heißt: „Vom ursprünglichen, in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts aufgestellten barocken Hochaltar ist nur die Rückwand erhalten geblieben. Das Altarbild stammt aus derselben Zeit wie der Altar.“ Wie kann das sein? Das Altarbild ist doch auf der Vorderseite. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 19:49, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Das Altarbild befindet sich auf der der Gemeinde zugewandten Vorderseite der Altar-Rückwand (des Retabels), sonst wäre es ja nicht zu sehen.--Der wahre Jakob (Diskussion) 19:59, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Oh danke; sehr schön, dass ich mir weiterhin Ihrer ständigen Überwachung gewiss sein darf! Ich erlaube mir im vorliegenden Fall aber in aller Bescheidenheit festzustellen, dass es hier missverständlich ist, von der „Rückwand“ zu sprechen. Allgemein sprechen die einfachen Leute, für die Wikipedia auch geschrieben ist, von Altaraufbau, eventuell auch von Retabel, das freilich mit „Rückwand“ übersetzt werden kann. Wenn der einfache Mensch (ich sage nicht „der dumme Mensch“) nun „Rückwand“ hört oder liest, vergleicht er zum Beispiel mit einem Schrank, dessen Rückwand auf der Seite im Inneren des Schrankes nicht mit einem kunstvollen Gemälde gestaltet ist. Entschuldigen Sie bitte, dass ich auch jetzt den Versuch wieder wage, dem Theologen und Kunstsachverständigen die Sicht des einfachen Menschen nahezubringen. Das sind solche Menschen, die zum Beispiel auch immer noch sagen würden, die Kirche sei einem Heiligen geweiht. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 21:06, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Ich habe den Satz über die Rückwand der Allgemeinverständlichkeit wegen jetzt geändert, wohl in dem Bewusstsein, dass er wissenschaftlichen Ansprüchen nicht gerecht wird und neu formuliert werden muss. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 22:06, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Das mit der Rückwand stammt noch aus einer ganz frühen Version des Artikels und dürfte ich damals so aus dem Dehio übernommen haben. Ich kann verstehn das es auf den ersten Blick den Leser eher verwirrt. Gemeint ist natürlich das Retabel. Den Abschnitt über die Ausstattung werde ich in nächster Zeit auch noch überarbeiten und erweitern. So wären noch ein paar Sätze zu dokumentierten aber mittlerweile verschwundene Ausstattungsgegenständen folgen. LG --Liuthalas (Diskussion) 08:56, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Vielen Dank! Interessant wäre noch, was auf dem Altarbild dargestellt ist.
Ich habe bei dem Hinweis "Die Fenster im Kirchenschiff..." das "im Kirchenschiff" entfernt, da imO die beiden Fenster in der Apsis auch modern sind und womöglich von Rudolf Poitner stammen. Richtig?--Der wahre Jakob (Diskussion) 09:43, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Das Altarbild zeigt das Martyrium des heiligen Bartholomäus. Eine genauere Beschreibung folgt noch.
Bei den Fenstern schreibt der Dehio nur das die Glasmalereien von Rudolf Poitner stammen, aber nicht welche der Fenster gemeint sind. Da aber 1975/76 neue Fenster eingebaut wurden dürften wohl alle von Rudolf Poitner stammen. Leider ist die Kirche üblicherweise verschloßen und man kann nur durch eine Glastür ins Innere blicken. Aber ich habe vor mir über die Gemeinde Zutritt zu verschaffen um auch das Innere bebildern zu können. Da gibt es nämlich einiges an alten Fresken. LG --Liuthalas (Diskussion) 10:19, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Vergitterte Fenster

Bearbeiten

Im Artikel heißt es unter anderem: „Die Sakristei hat im Erdgeschoß an der Ostseite ein vergittertes Rechteckfenster. Auf Höhe des Oratoriums sind an der Ostseite ein und an der Nordseite zwei rechteckige und vergitterte Fenster ausgelassen.“ Ist dieser Hinweis, dass einige Fenster vergittert sind, wichtig? Sind es kunstvoll geschmiedete Gitter, dass sie deswegen erwähnt werden sollten? Ich vermute, dass die Gitter in jüngerer Zeit angebracht wurden, weil keine Kirche mehr vor Einbruch sicher sein kann. Diese Schutzmaßnahmen wie zum Beispiel auch Alarmanlagen in der Beschreibung der Gebäude zu erwähnen halte ich für unwichtig, ist aber meine persönliche Meinung, die nicht jeder teilen muss. Wenn die Gitter also erwähnt bleiben sollen, würde ich das „und“ zwischen „rechteckige“ und „vergitterte“ weglassen und die beiden Sätze vielleicht wie folgt formulieren: „Die Sakristei hat im Erdgeschoß an der Ostseite ein vergittertes Rechteckfenster, auf Höhe des Oratoriums ist es an der Ostseite ein und an der Nordseite sind es zwei rechteckige vergitterte Fenster.“ Auch dass die Fenster „ausgelassen“ sind, gefällt mir nicht. Viele Grüße -- Lothar Spurzem (Diskussion) 14:49, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Ich kann nicht sagen wann die Gitter eingebaut wurden, aber sie dürften nicht aus jüngerer Zeit stammen. Sie sind relativ dick und wirken handgeschmiedet. Aber kunstvoll gestaltet sind sie nicht. Ich war bei der Kirche und habe auch Fotos von den Fenstern gemacht. Da kann man die Gitter auch schön sehen. Deinen Vorschlag mit der Umformulierung des Satzes habe ich so übernommen. Danke dafür. LG --Liuthalas (Diskussion) 09:10, 23. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
  • Die Sakristei von Nordwesten
  • Eines der Turmfenster
  • --Liuthalas (Diskussion) 09:10, 23. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

    Dank an den Kollegen?

    Bearbeiten

    Ich sollte dem Kollegen Der wahre Jakob sicherlich wieder einmal untertänigst danken, dass er mich ständig überwacht und mir mit seiner aktuellen Bearbeitung wieder einmal so richtig „in die Fresse“ schlug. Wann wird der alte Spurzem wohl endlich begreifen, dass er hier unerwünscht ist? Ich könnte meine vorausgegangene Änderung im Artikel begründen – sowohl inhaltlich als auch sprachlich –, aber gegenüber einem hochstudierten Theologen wäre das verlorene Mühe. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 15:09, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

    Was spricht dagegen, dass wir weiter zu dritt an dem Artikel arbeiten? Änderungen sind keine Kritik am anderen, sondern Verbesserungsvorschläge. So verstehe ich das Wiki-Prinzip.--Der wahre Jakob (Diskussion) 15:16, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
    Ich verstehe seit einiger Zeit, dass ich im Zusammenhang mit Artikeln über katholische Kirchengebäude und alles, was mit katholischer Kirche oder Glauben zusammenhängt, unerwünscht bin. Zur Sache hier ganz kurz: Es darf wohl zumindest dahingestellt bleiben, ob am Pranger zu stehen einst eine „kleine Strafe“ war, wie Sie es jetzt in der Änderung meiner Formulierung erklären. Darüber mit einem großen Theologen zu diskutieren hat – wie schon gesagt – keinen Sinn, zumal es nicht um den Inhalt und die Bedeutung der Aussage geht. Vielleicht sollten Sie alles zurücksetzen, was ich in den Artikel an kleinen Änderungen eingebracht habe. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 15:25, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
    Red nun aber bitte keinen Quatsch. Du bist mir als Kollege sehr erwünscht und auch sympathisch. Wenn ich mich recht erinnere, habe ich dir gestern für deine Edits im Artikel gedankt, weil du etliches korrigiert hattest, das mir auch gerade aufgefallen war. Das mit der "kleinen Strafe" war der Text von Benutzer:Liuthalas, der es vermutlich aus der zitierten Quelle entnommen hatte. Deine Formulierung "Ahndung von Vergehen" erschien mir etwas zu pauschal, da größere Vergehen sicherlich durch Kerkerhaft, Prügel oder Schlimmeres geahndet wurden. Die Sinnspitze des Prangers an der Kirche geht auf "kleinere Vergehen", die durch öffentliche Zurschaustellung vor den Kirchenbesuchern bestraft wurden. Daher hatte ich das geändert. Nichts für ungut!-Der wahre Jakob (Diskussion) 15:42, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
    Ich empfinde es schon als unangenehm, in Wikipedia als dumm vorgeführt bzw. angeprangert zu werden. Um wie viel schlimmer muss es gewesen sein, an einen Pfahl angekettet vor der Kirche zu stehen und von den Kirchgängern nicht nur bemitleidet, sondern verhöhnt zu werden? Gemessen an der Todesstrafe war es allerdings sicherlich eine kleine Strafe. Der Bestrafte und möglicherweise wegen einer kleinen Verfehlung seiner Ehre Beraubte konnte hinterher das Dorf verlassen und gegebenenfalls irgendwo als Fremder ein neues Leben beginnen. Zu dem angeblich von mir falsch gebrauchten Begriff „Vergehen“ hatte ich mich in Wikipedia vergewissert. Danach sind Vergehen keine schweren Verbrechen. Aber lassen wir’s. Ich bin schon auf die nächste Berichtigung einer von mir gebrauchten Formulierung gespannt. Aber am besten wäre es wahrscheinlich, mich ganz aus Wikipedia zurückzuziehen oder zumindest aus allem, was mit Kirche zu tun hat. Letzteres empfände ich zwar als sehr traurig, weil ich die meiste Zeit meines langen Lebens kirchlich engagiert war. Doch soll ich mich die kurze Zeit, die mir vielleicht noch bleibt, nur ärgern und vorführen lassen? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 16:29, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
    Komisch. Eine deiner Hauptbeschäftigungen hier ist die Berichtigung von Formulierungen und sprachlichen Fehlern. Das ist sehr anerkennenswert, und es wurde ja auch bereits anerkannt und oft gelobt, nicht zuletzt wegen deines sehr guten Sprachgefühls. Aber du hast imO kein Monopol auf Berichtigungen. Ich hatte ja bereits oben geschrieben, dass zum Wiki-Prinzip gehört, Berichtigungen als Verbesserungsvorschläge zu verstehen. Und gerade nicht als Kritik, und erst recht nicht als "als dumm vorgeführt bzw. angeprangert zu werden". Da sehe ich nichts und niemanden, der dich veranlassen will, dich "zurückzuziehen". Auf gute Zusammenarbeit! -Der wahre Jakob (Diskussion) 16:40, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
    Zum Wiki-Prinzip gehört offenbar, dass sich eine Gruppe zusammenfindet, um einen Einzelnen fertigzumachen. Siehe Artikel Der Neurosenkavalier. Aber diese Leute, die mich auf Schritt und Tritt überwachen, übersehen großzügig Beiträge, die man für unmöglich halten möchte. Ganz zu Beginn meiner Beteiligung an Wikipedia vor 18 Jahren stand zum Beispiel im Artikel Remagen eine Information über den „Bischof, der in die Ecke geschissen hat“. Ich wusste noch nicht, dass ich den Satz hätte entfernen können, meldete es per E-Mail an Wikimedia, woraufhin der Beitrag auch aus der Versionsgeschichte entfernt wurde. Keiner unserer Qualitätshüter hatte es bemerkt. Jahre später hieß es im Artikel Dreikönigenhaus (Koblenz), das Relief Anbetung der Könige zeige, wie die Könige verehrt werden. Es kostete mich einige Mühe, den Autor des Artikels von seinem Irrtum zu überzeugen. Unterstützung von unseren großen Theologen kam nicht. Aber wie schon gesagt: Ich habe verstanden, und da muss auch nichts beschönigt werden. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 17:04, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

    Altarbild

    Bearbeiten

    Hallo Liuthalas, zum Altarbild heißt es derzeit unter anderem: „Es ist ein von zwei Pilastern und gekröpftem Gesimse gerahmtes Ölgemälde, auf dem das Martyrium des heiligen Bartholomäus dargestellt ist. … Im Himmel über Bartholomäus sind Engelsköpfe zu sehen und ein Engel schwebt mit dem Siegeskranz in der Hand herab.“ Leider ist das Gemälde im Foto vom Innenraum der Kirche kaum zu erkennen. Ich habe aber jetzt ein Bild gefunden, vermutlich eine Kopie der Altarbildes. Da hält der Engel in der rechten Hand die Märtyrerpalme und in der linken Hand einen Kranz. Ich bin nicht sicher, ob man diesen Kranz als „Siegeskranz“ bezeichnen sollte. Denn zumindest von einem irdischen Sieg des Bartholomäus kann keine Rede sein. Auf der Website Kirchliche Dienste heißt es: „Lorbeer: galt als Siegessymbol, im Christentum als Symbol des ewigen Lebens. …“ Ich würde deshalb neutral „Lorbeerkranz“ schreiben, eventuell sogar „als Symbol des ewigen Lebens“ anfügen. Viele Grüße -- Lothar Spurzem (Diskussion) 18:21, 6. Aug. 2024 (CEST)Beantworten

    Hallo Lothar, das von Dir gefundene Bild dürfte keine Kopie des Altarbildes ein. Leider scheint es im Internet kein Bild davon zu geben, zumindet konnte ich keines finden. Die Beschreibung des Bildes selbst stammt von Brandtner. Mit dem Siegeskranz gebe ich dir recht, auch wenn ich diese Bezeichnung immer wieder in der Literatur finde. Ich habe es aber jetzt in den Lorbeerkranz geändert. Ich hoffe in den nächsten Wochen mal ein Foto vom Altarbild machen zu können. Liebe Grüße --Liuthalas (Diskussion) 08:56, 7. Aug. 2024 (CEST)Beantworten
    Bearbeiten

    Im Satz über die Darstellung der Dreifaltigkeit ist „Taube“ verlinkt. Dazu stellt sich die Frage, ob nicht die allermeisten Leser wissen, was eine Taube ist. Die Symbolik, um die es hier geht, wird nur im letzten Abschnitt des Artikels Tauben mit den fünf Worten „… christlich gedeutet des Heiligen Geistes“ erwähnt. Kurzum: Ich würde auf diesen Link verzichten, wie wir meiner Meinung nach überhaupt nicht allzu viel in den Artikeln „bläuen“ sollten. Viele Grüße -- Lothar Spurzem (Diskussion) 10:17, 8. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

    Dieser Abschnitt kann archiviert werden. Lothar Spurzem (Diskussion) 21:46, 8. Okt. 2024 (CEST)

    Exzellent Kandidatur vom 1. bis 23. Oktober 2024 (erfolgreich)

    Bearbeiten

    Die Alte Kirche ist die ehemalige römisch-katholische Pfarrkirche der in der Gemeinde Sankt Bartholomä in der Weststeiermark gelegenen Pfarre St. Bartholomä an der Lieboch. Patron der Kirche war der Apostel Bartholomäus. Sie dürfte um 1200 wahrscheinlich von den Herren zu Plankenwarth erbaut worden sein, erstmals urkundlich erwähnt wurden ein Pfarrer und damit auch indirekt die Kirche allerdings erst im Jahr 1319. Sie unterstand seit ihrem Bau der Salzburger Mutterpfarre Gratwein und war ab 1607 dem Stift Rein unterstellt. Trotz zuvor erfolgter Sicherungsarbeiten gab 1834 eine der Kirchenmauern nach, und es entstand ein großer Riss im Mauerwerk. Es kam zum Neubau einer Pfarrkirche, der neuen Kirche, die 1867 geweiht wurde. Die Alte Kirche erhielt den Status einer Filialkirche, bis sie 2023 profaniert wurde. Da die Kirche im 20. Jahrhundert dem Verfall überlassen wurde, organisierte der Politiker Hanns Koren ab 1975 eine Instandsetzung des Gebäudes.

    Nachdem ich vor ein paar Monaten hier bereits den Artikel zur Pfarrkirche Sankt Bartholomä einer Kandidatur unterzogen habe folgt nun der Artikel zum Vorgängerbau. Der Artikel befand sich seit Anfang August im Review, wo es leider keine Rückmeldung gab. Wie immer würde ich mich über konstruktive Kritik und Anregungen freuen und versuchen diese auch zeitnah umzusetzen. Liebe Grüße --Liuthalas (Diskussion) 12:37, 1. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

    Exzellent Schöner Artikel. Ich fühle mich umfassend informiert. Danke + lg
    --Tigerente (Diskussion) 09:33, 4. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

    Hallo Liuthalas, wie erwartet ein runder und hochwertiger Artikel. Ich bin noch nicht fertig mit der Durchsicht, deswegen kommt mein Votum erst später, aber hier sind schon einmal vier Kleinigkeiten, die ich mir notiert habe:

    • In der Beschreibung des zweiten Bildes findet sich der Begriff "Bemusterung", der mit einem Wikilink versehen werden sollte. Ich bin mir allerdings unschlüssig, wohin der führen sollte: Natürlich geht es um Architektur, trotzdem scheint mir Bemusterung (Architektur) nicht zu passen und eigentlich eher Bemusterung (Technik) infrage zu kommen. Gibt es Meinungen dazu?
    • Im Kapitel Lage heißt es erst, dass die Kirche auf einer kleinen Anhöhe nahe dem Dorf steht, und danach, dass sie tiefer liegt als der Ortskern. Das muss sich natürlich objektiv nicht widersprechen, trotzdem irritiert es beim Lesen potenziell. Vielleicht kann man zur Klarstellung noch ergänzen, dass die Anhöhe, auf der sich die Kirche befindet, am Abhang vom Dorf ins Tal liegt (oder ähnlich).
    • In der Baubeschreibung hätte ich mir ein paar mehr Bilder gewünscht. Mir erscheinen vor allem Datei:Alte Kirche St. Bartholomä Langhaus Süd 01.jpg (zur Illustration des Satzes "Die Südseite des Langhauses, neben dem Kirchturm, hat eine rundbogige Tür und darüber ein rechteckiges, vergittertes Fenster."), Datei:Alte Kirche St. Bartholomä Chor NE 01.jpg (zur Illustration des Satzes "der Übergang vom Langhaus zum Chor ist an der Außenseite durch diese Fenster und die Lisenen erkennbar.") und Datei:Alte Kirche St. Bartholomä Turm SW 01.jpg (zur Illustration der Turmbeschreibung) sinnvolle Kandidaten zur Ergänzung. Bilder nur um der Bebilderung willen sind natürlich unerwünscht, aber die genannten Aufnahmen (oder zwei oder drei passende andere) würden die Lektüre doch noch deutlich interessanter gestalten.
    • Unklar ist mir dagegen das fünfte und letzte Bild in der Bildergalerie "Außenarchitektur". Wird das "Kreuz vor der Kirche", das dort abgebildet ist, an irgendeiner Stelle im Fließtext gemeint? Handelt es sich um das weiter oben im Geschichtskapitel erwähnte Kreuz, das 1618 den Pranger ersetzte? Wird dieses Kreuz bisher schon irgendwo erwähnt, würde ich vorschlagen, das Bild an die entsprechende Stelle zu verschieben und den Text-Bild-Bezug klarer zu machen. Wird das Kreuz bisher nicht erwähnt, sollte es vielleicht noch im Fließtext ergänzt werden.

    So viel erst einmal von mir. Morgen hoffe ich die Durchsicht abschließen zu können; die Pfarrkirche Bärnbach will ich mir dann nach Möglichkeit am Wochenende vornehmen. Viele Grüße, DerMaxdorfer (Diskussion) 00:19, 8. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

    PS: Könntest Du den heiligen Ludwig noch mit einem Wikilink versehen? Ist der französische König Ludwig der Heilige gemeint? --DerMaxdorfer (Diskussion) 01:03, 8. Okt. 2024 (CEST)Beantworten
    Hallo DerMaxdorfer, vielen herzlichen Dank für die Durchsicht.
    • Ich bin selber nicht ganz glücklich mit dem Begriff "Bemusterung", aber er passt gefühlt am besten. Ich habe auch kurz an Putz- oder Farbprobe gedacht, aber das trifft es irgendwie auch nicht so ganz. Von deinen Vorschlägen würde vermutlich Bemusterung (Architektur) noch am ehesten passen. Aber ich schau mal ob es nicht doch einen Fachbegriff für diese Art der "Vorführung/Veranschaulichung" gibt.
    • Ja, es hört sich irgendwie wiedersprüchlich an. Das Dorf liegt mehr oder weniger auf dem höchsten Punkt des zwischen Kreuzegg und Fuchskogel verlaufenden Hügelrückens. Der Rücken fällt zur alten Kirche hin bereits in Richtung Liebochbach ab. Die Anhöhe selbst wird durch zwei Graben zu beiden Seiten der Kirche gebildet. Bereits hinter dem Chor fällt das Gelände relativ steil ab. Ich hab mal eine kleine Ergänzung vorgenommen damit es jetzt hoffentlich klarer ist.
    • Deine drei Bildvorschläge habe ich jetzt in den Artikel übernommen. Vielleicht komme ich in nächster Zeit mal dazu mehr Bilder zu machen. Ich habe bereits bei der Gemeinde angefragt um Bilder vom Kircheninneren zu machen, aber da scheitert es im Moment an der fehlenden Zeit meinerseits.
    • Das Kreuz wurde bisher nur im Abschnitt zur Lage genannt. Ich habe es jetzt auch bei der Außenbeschreibung ergänzt. Leider geben meine Quellen nichts genaues zum Kreuz her, also auch nicht von wann es stammt. Ich vermute aber das es sich um das Kreuz handelt das 1618 den Pranger ersetzte bzw. zumindest auf dieses zurückgeht.
    • Ich würde zu Ludwig gerne einen Wikilink setzen, aber meine Quelle nennt in nur den heiligen Ludwig, ohne genauere Angaben. Es wäre also gut möglich das es sich um Ludwig den Heiligen handelt, aber auch Ludwig von Toulouse wäre möglich.
    Danke nochmals und liebe Grüße --Liuthalas (Diskussion) 10:42, 8. Okt. 2024 (CEST)Beantworten
    Danke umgekehrt für die Antworten!
    Zu 1.) Perfekt, danke!
    Zu 2.) Ja, so ist es klarer, meine Anmerkung ist damit erledigt.
    Zu 3.) Ich habe auch schon gemerkt, dass gerade bei der Innenausstattung noch mehr Bebilderung möglich wäre, aber mit dem, was bisher auf Commons verfügbar ist, kommt man ja auch schon ein Stück weiter. Passt also.
    Zu 4.) Alles klar, damit hast Du getan, was die Literaturlage wohl hergibt.
    Zu 5.) Gibt es keine ikonographischen Indizien, wer gemeint sein könnte? Das geht zwar in Richtung Theoriefindung und ist damit nicht optimal, aber einen heiligen Ludwig zu nennen ganz ohne Wikilink ist ja auch nicht optimal.
    Liebe Grüße, DerMaxdorfer (Diskussion) 16:31, 8. Okt. 2024 (CEST)Beantworten
    Zu 1.) der korrekte Begriff für dise Putz- und Farbproben ist Musterfläche. Wir haben aber leider keinen Artikel dazu.
    Zu 5.) das ist leider etwas schwierig. Die Figur exisitert leider nicht mehr, also kann ich auch nicht anahnd möglicher Attribute den Heiligen bestimmen. Meine Quelle (Brandtner) verweist auf die Pfarrchronik. Ich kann nur versuchen über die Pfarre da eine Auskunft zu bekommen, obwohl ich nicht glaube das sie mehr wissen als Brandtner, der Pfarrer in Sankt Bartholomä war. Brandtner selbst schreibt eben nur "...Mitte die Statue des heiligen Florian... Zu seinen Füßen standen zwei kleinere Figuren Hl. Ludwig und eine Frau.". Da Ludwig der Heilige auch als Patron einiger Handwerksberufe gilt würde ich da zu ihm hin tendieren, aber scheinbar gab es um 1400 eine Verehrung Ludwigs von Toulouse im Paradeiskloster in Judenburg (Ludwig von Toulouse und seine „Fangirls“ in Judenburg). Von dort könnte die Verehrung auch nach Sankt Bartholomä gekommen sein.
    Liebe Grüße --Liuthalas (Diskussion) 21:34, 8. Okt. 2024 (CEST)Beantworten
    Danke für die interessanten Zusatzinformationen, aber das bestätigt leider Deine Einschätzung, dass sich das nicht sinnvoll verlinken lässt. Abendliche Grüße, DerMaxdorfer (Diskussion) 22:05, 8. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

    Wie üblich hat Liuthalas das verfügbare Informationsmaterial der letzten Jahrzehnte zu der behandelten Kirche zusammengetragen und systematisch, anschaulich und verständlich aufbereitet. Die Bebilderung ist vorbildlich, und einige weitere Bilder von noch nicht illustrierten Details sollen ja eventuell sogar noch folgen. Ein paar verbleibende Kleinigkeiten auf sprachlicher Ebene und bezüglich fehlender Wikilinks habe ich selbst erledigt (in diesem Zusammenhang auch danke an Benutzer:Spurzem für die Aufwertung meiner Formulierungsvorschläge). In meinen Augen klar ein Exzellenter Artikel! Liebe Grüße, DerMaxdorfer (Diskussion) 22:20, 8. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

    • Exzellent Als nächstes Projekt dann Wallfahrtskirche Maria Lankowitz oder Schloss Piber? Freue mich immer auf deine Artikel. Diese waren mittlerweile auch schon zwei Mal (auch) ein Grund in die Region zu fahren. ;)--Bauer Alfons (Diskussion) 22:45, 19. Okt. 2024 (CEST)Beantworten
      Hallo Bauer Alfons, vielen Dank für dein Votum. Schön das es dich wieder mal in die Weststeiermark verschlagen hat. Ich weiß noch nicht womit ich mich als nächster beschäftigen werde. Es gibt aber ein paar Kandidaten auf meiner Liste, die Wallfahrtskirche Maria Lankowitz wäre eine, die Gradnerkapelle in Rosental eine andere. In Piber würde mich da eher die Pfarrkirche reizen, da sie ja die Mutterpfarre von Voitsberg ist. Aber auch ein paar Burgen wie etwa Burg Neu-Leonroth stehen darauf, oder ein Ausflug in die Oststeiermark mit der Wallfahrtskirche Maria Heilbrunn. Mal schauen, es ist dann oft die Frage von Zeit, Quellenlage und natürlich der Freude am Artikelgegenstand. Nachschub wird aber sicher kommen ;). Liebe Grüße --Liuthalas (Diskussion) 08:45, 20. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

    Auch von mir ein Exzellent-Votum. Eine Frage habe ich aber: Ich stolpere über den Satz "Sie nannte sich bis 1373 nach dem Liebochbach, an dessen Ufer sie lag. Erst danach wurde sie nach dem heiligen Bartholomäus, dem Kirchenpatron, benannt." Bedeutet das, dass das Patrozinium erst 1373 vergeben wurde (unwahrscheinlich, da der Ort ja danach heißt), oder dass es in älteren Quellen nicht erwähnt ist, was häufig vorkam? Wenn letzteres zutrifft, würde ich eine andere Formulierung vorschlagen, etwas: "In den ältesten Quellen ist die Kirche nach dem Liebochbach benannt, während der Patroziniumheilige Bartholomäus erst 1373 erwähnt wird." Gruß --Agnete (Diskussion) 23:23, 19. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

    Noch eine Frage: Was für eine Trennwand wurde 1791 entfernt? Ein Lettner? --Agnete (Diskussion) 23:28, 19. Okt. 2024 (CEST)Beantworten
    Hallo Agnete, vielen Dank für dein Votum und die Anmerkungen. Das Patrozinium bestand ziemlich sicher schon vor 1373, wird aber erstmals in diesem Jahr genannt und verdrängte danach den alten Ortsnamen. Frühere Nennungen bezeichnen die Pfarre bzw. den Ort als Lieboch bzw. Lyboch. Das spiegelt sich auch noch im heutigen Pfarrnamen St. Bartholomä an der Lieboch wieder. Ich habe deinen Vorschlag so übernommen damit es jetzt hoffentlich klarer ist. Meine Quelle beschreibt leider nicht wie diese Trennwand genau ausgesehen hat. Brandtner schreibt dazu nur ...an der Ostseite eine Abschlußwand mit einer größeren Öffnung als Durchsicht zum Presbyterium. und beschreibt die Möglichkeit das sich dort ursprünglich eine romanische Apsis befand, ohne aber dafür Belege zu haben. Möglich das die Wand als Art Lettner funktionierte. Liebe Grüße --Liuthalas (Diskussion) 08:42, 20. Okt. 2024 (CEST)Beantworten
    Eindeutig Exzellent in der Diskussion. Glückwunsch an Liuthalas. --Thzht (Diskussion) 20:31, 23. Okt. 2024 (CEST)Beantworten