Diskussion:Amt Freudenberg (Grafschaft Hoya)

Warum doppelte Aufstellung des Kantons Freudenberg/Bassum?

Wie sich aus dem Vergleich der Ortslisten ergibt, hat sich 1810 gegenüber 1807 nur geändert: Die Bezeichnung des Kantons, dessen Zuordnung zu einer anderen Unterpräfektur - und die Schreibweise einzelner Orte. Verwirrend ist in der Quelle lediglich die Formulierung: „...werden mit dem Canton Bassum, im Districte Nienburg, vereinigt, ...“ Da muss man mit den französischen Besatzern ein wenig Nachsicht haben: richtig hätte es heißen sollen: werden zu dem Canton Bassum ... vereinigt; denn einen Canton Bassum gab es vorher nicht. --Hvs50 (Diskussion) 10:30, 25. Okt. 2021 (CEST)