Diskussion:Anatoli Ignatjewitsch Pristawkin
Danke
Bearbeitenfür diesen Artikel! --Atomiccocktail 15:26, 16. Jul. 2010 (CEST)
Tschetschenisches Massaker?
BearbeitenIm Text steht bei der Beschreibung von Pristawkins Jugend u.a. folgendes:
- 1944 wurde er zusammen mit mehreren Hundert Kindern nach Tschetschenien evakuiert. Er überlebte als einer von wenigen nur knapp ein tschetschenisches Massaker an den Moskauer Waisenkindern und riss mit 14 Jahren aus der Anstalt aus.
Interessanterweise wird diese Episode in keiner anderen Wikipedia erwähnt, ja selbst davon, dass er nach Tschetschenien evakutiert war, sprechen nur die spanische und die ukrainische Wikipedia. Ich werde also die beiden Sätze entfernen und warte darauf, ob jemand eine Quelle für diese Geschichte angeben kann. Gruß --Tilman 09:21, 24. Jul. 2010 (CEST)
- Da viele seiner Werke auf Deutsch publiziert wurden, würde ich einmal davon ausgehen, dass der ursprüngliche Autor dieses Artikels wohl eines seiner Bücher gelesen hat, in denen Pristawkin das selbst so schildert. Nach WP:AGF würde ich die Passage also nicht anzweifeln, so lange nichts gegenteiliges bekannt wird. Ein Abgleich mit anderen Sprachversionen der Wikipedia ersetzt nicht den Blick in die Primärliteratur. --El bes 00:30, 27. Jul. 2010 (CEST)
Tut mir Leid, so geht’s nicht. Einfach nur annehmen, dass das "irgendwo" steht, reicht nicht aus, und gute Absichten kann man auch nicht automatisch unterstellen, wenn es um Tschetschenien geht. Für mich klingt die Passage sehr nach antitschetschenischer Propaganda - wobei ich nach wie vor nicht ausschließen möchte, dass die Geschichte stimmt, aber sie muss halt belegt werden. Ich nehme die Passage wieder heraus. Gruß --Tilman 17:52, 31. Jul. 2010 (CEST)
Nachtrag: Es geht vermutlich um den Roman Schlief ein goldnes Wölkchen. Den müsste man halt mal anschauen, oder - noch besser - eine seriöse Biografie von Pristawkin. Und dann das, was dort steht, mit Angabe der Stelle zitieren. Gruß --Tilman 17:59, 31. Jul. 2010 (CEST)