Diskussion:András Kappanyos

Kisebb művek

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hat Kisebb művek auch einen englischen Titel? --Warburg1866 (Diskussion) 18:41, 10. Okt. 2022 (CEST)Beantworten

Wahrscheinlich nicht, denn kisebb művek bedeutet übersetzt kleinere Werke und es handelt sich um eine Sammlung von Texten, erschienen bei Arktisz Kiadó in Budapest. Kappanyos war einer von mehreren Übersetzern. --JasN (Diskussion) 22:16, 10. Okt. 2022 (CEST)Beantworten

Buchtitel

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

''Wohin ist das 20. Jahrhundert nur verschwunden?''

: Existiert dieses Buch wirklich? Oder ist das nur die freie Übersetzung des Titels eines in ungarischer Sprache erschienenen Buchs? Als bibliograph. Angabe hilft das nicht wirklich weiter. --Warburg1866 (Diskussion) 18:59, 10. Okt. 2022 (CEST)Beantworten

Das Buch existiert mit dem Titel Hová tűnt a huszadik század?, erschienen bei Balassi Kiadó in Budapest. Auf Deutsch sind meines Wissens keine Bücher von Kappanyos erschienen. --JasN (Diskussion) 22:16, 10. Okt. 2022 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen