Diskussion:Angeliki Panagiotatou
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von GregorHelms in Abschnitt Unter Applaus?
| Der Artikel „Angeliki Panagiotatou“ wurde im April 2022 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 19.05.2022; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels. |
Unter Applaus?
BearbeitenBei Karriere steht: Doch Angeliki Panagiotatou hatte den Mut, vier Jahre lang unter Applaus zu studieren.
Was ist damit gemeint? Der vorhergehende Teil des Absatzes erwähnt ausschliesslich negative Reaktionen. --162.23.30.27 08:17, 19. Mai 2022 (CEST)
- +1: Diesen Satz verstehe ich auch nicht! Auch der vorherige klingt wenig enzyklopädisch. MfG, GregorHelms (Diskussion) 08:51, 19. Mai 2022 (CEST)
- Ich habe das so verstanden, dass es sich nicht um echten, anerkennenden Applaus handelte, sondern im Gegenteil um Protestgeräusch. Vielleicht könnte man 'unter Applaus' unter einfache Anführungszeichen setzen oder leicht umformulieren? --Maschdei M (Diskussion) 08:52, 19. Mai 2022 (CEST)
- Außerdem betrifft es in der Zeit des Studiums doch wohl noch beide Schwestern? Gruß, --Maschdei M (Diskussion) 08:54, 19. Mai 2022 (CEST)
- Vielen Dank für das Interesse an diesem Artikel. Die Stelle mit dem Applaus klingt tatsächlich zweideutig, ich hatte es aber wie Maschdei M empfunden, als Protest. Die Sätze, über die hier diskutiert wird, sind allerdings nicht von mir, sondern von Wagner67 hinzugefügt worden (siehe Version: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Angeliki_Panagiotatou&diff=222131516&oldid=222131426). Ich finde den Vorschlag, die Formulierung in 'unter Applaus' zu ändern, eigentlich gut. Sicher studierten damals beide Schwestern, aber da der Artikel ja über Angeliki P. ist, finde ich es gerechtfertigt, sie hier zu nennen. Gruß --Osenji (Diskussion) 14:20, 19. Mai 2022 (CEST)
- Danke für die Antwort! - Applaus bedeutet im Deutschen Beifall, Zustimmung. Es handelt sich nicht um einen doppeldeutigen Begriff. Wem applaudiert wird, bekommt Anerkennung. Genau um das Gegenteil geht es im Fall Panagiotatou. Ihr wurde als Studierende seitens ihrer männlichen Kommilitonen Missachtung entgegengebracht. MfG, GregorHelms (Diskussion) 15:39, 19. Mai 2022 (CEST)
- Vielen Dank für das Interesse an diesem Artikel. Die Stelle mit dem Applaus klingt tatsächlich zweideutig, ich hatte es aber wie Maschdei M empfunden, als Protest. Die Sätze, über die hier diskutiert wird, sind allerdings nicht von mir, sondern von Wagner67 hinzugefügt worden (siehe Version: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Angeliki_Panagiotatou&diff=222131516&oldid=222131426). Ich finde den Vorschlag, die Formulierung in 'unter Applaus' zu ändern, eigentlich gut. Sicher studierten damals beide Schwestern, aber da der Artikel ja über Angeliki P. ist, finde ich es gerechtfertigt, sie hier zu nennen. Gruß --Osenji (Diskussion) 14:20, 19. Mai 2022 (CEST)