Diskussion:Apollonius Schotte (Seefahrer)

Niederländische Informationen

Da mein Niederländisch nicht besonders gut ist: Das habe ich noch gefunden:

„Op 18 maart 1612 trachtte Apollonius Schotte het jacht 'Goede Hoop', dat onder de wallen lag van het Spaanse fort op Ternate, weer in handen te krijgen. De poging mislukte.“

Quelle: [1]. --JPF just another user 23:33, 8. Jun. 2011 (CEST)

Außerdem gab es anscheinend noch einen gleichnamigen, niederdeutschen Dichter, der 1573/74 in Middelburg geboren und 1639 in Middelburg oder Denhaag gestorben ist.[2] --JPF just another user 23:39, 8. Jun. 2011 (CEST)

Wikidata

Ich habe die Verknüpfung mit Wikidata-Objekt Q619467 gelöscht. Die Daten dort beziehen sich auf den engl. Artikel Apollonius Schotte. Offensichtlich eine andere Person. --DaizY (Diskussion) 17:39, 27. Jul. 2017 (CEST)

Und dafür nun Q33522345 angelegt. Hoffe, es passt nun. --DaizY (Diskussion) 18:38, 27. Jul. 2017 (CEST)

Was mich immer noch irritiert ist dies hier:[3]

„A Discourse by the very renowned Apoloni

SCHOT, A native OF MiDDELBURGH, IN ZEELAND.^ — The author of this treatise appears to have been a man of many parts. Van der Aa^ knew him only by his learning, quoting Grotius, Heinsius, Barlaeus and Hooft as his friends, and laying more stress upon his Latin poetry and his jurisprudence than upon his geographical treatises. From him, too, we learn that A. Vorstius calls him " sidus fulgentissimum, omnium eruditorum fautor aestima- torque eruditissimus," and that J. Fr. Gronovius spoke of him as " vir doctrina et virtutibus prorsus incomparabilis, ac eo major, quo id magis tegit"

De Jonge, on the other hand, speaks of him as " the gallant captain " whom Admiral van Caerden,^ in June, 1608, entrusted with the charge of the garrison at Taffasoho,^ on the island of Macjan, after routing the Spaniards, the Dutch occupation of the fort securing the whole island for the East India Company.^ There he remained as captain and chief factor until 1611,^ assisting in a successful attack upon the Spanish fort on Batjan Island, November 25, 1609,^ which resulted in an offensive and defensive alliance against Spain and Portugal between the King of Ternate and the Dutch on the one side, and the chief ruler of Batjan on the“

Beide aus Middelburgh zum selben Zeitraum. Ich suche noch immer, wo eine deutliche Unterscheidung möglich ist. --JPF just another user 20:26, 27. Jul. 2017 (CEST)

Weiter heißt es hier:

„says that he perished in the river of Jacatra on the 25th November, 161 3, and van der Aa^ states that he returned to Middelburg, his native town, was appointed pensionary and councillor, and died ist November, 1639.“

Sind das letztendlich die Todesdaten der beiden Namensvettern oder unterschiedliche Angaben zur selben Person? Was ist über den Poeten und Staatsmann Schotte bekannt, was er zu Lebzeiten machte? --JPF just another user 20:47, 27. Jul. 2017 (CEST)

Zum Poeten hab' ich folgendes gefunden auf DNBL: [4] [5] [6] [7]. Letzter Link, letzter Absatz gibt's eine Verbindung der beiden A.P. Der gleiche Text auch hier. Allerdings gibt es hier, letzter Absatz eine Bemerkung, die ich (mit meinen doch sehr bescheidenen NL-Kenntnissen) als Hinweis auf eine mögliche Falschzuordnung verstehe. Dies spräche dann dafür, dass es sich um zwei unterschiedliche Personen handelt. --DaizY (Diskussion) 09:09, 28. Jul. 2017 (CEST)

Danke. Ich hoffe, ich habe das jetzt auseinanderklamüsert. --JPF just another user 10:15, 31. Jul. 2017 (CEST)

Dir gebührt der Dank.   --DaizY (Diskussion) 22:03, 31. Jul. 2017 (CEST)

Gelungene Kooperationsarbeit. :-D --JPF just another user 07:44, 1. Aug. 2017 (CEST)