Diskussion:Argumentum a maiore ad minus
a maiori oder a maiore?
BearbeitenBeide Begriffe werden auf dieser Seite gebraucht. Ich tendiere aufgrund meiner bescheidenen Lateinkenntnisse zu a maiore (Ablativ).
Weiss jemand mehr?
193.135.75.131 11:32, 23. Okt. 2009 (CEST)
Hallo 193.135.75.131,
Das argumentum a maiori ad minus: „Ein besonders qualifizierter Fall des Analogieschlusses ist der Grössenschluss („argumentum a fortiori“). Dieser kommt wiederum in zwei Varianten vor: Der Schluss vom Kleineren auf das Grössere („argumentum a minori ad maius“) besagt, dass eine Rechtsfolge, die für einen weniger gewichtigen Sachverhalt angeordnet ist, um so mehr für einen wertungsmässig gewichtigeren Fall, der aber gesetzlich nicht geregelt ist, gelten muss. Der Schluss vom Grösseren auf das Kleinere („argumentum a maiori ad minus“) hat folgende Struktur: Wenn nach dem Gesetz nicht einmal der gewichtigere Sachverhalt eine bestimmte Rechtsfolge auslöst, so erst recht nicht der weniger gewichtige. Ernst A. Kramer, Methodenlehre“
Als Fachausdruck wird es in Rechtswissenachaft und Philosophie, Logik als argumentum a maiori ad minus verwendet.-- rb fish<Ø X 14:47, 23. Okt. 2009 (CEST)
Danke für den Hinweis die Schreibweise dürfte jetzt überall einheitlich sein.-- rb fish<Ø X 15:04, 23. Okt. 2009 (CEST)
Als Fachausdruck ist in der Rechtswissenschaft eher a maiore ad minus üblich. maiori ist eindeutig die seltener gebrauchte Fassung (siehe jetzt auch den argumentum a fortiori-Artikel (wobei bei fortiori tatsächlich die Fassung mit "i" gebräuchlicher ist). Belege aus der Lit, die gerade vor mir liegt: Larenz, Methodenlehre der Rechtswissenschaft, 3. Aufl. 1975, S. 375: "majore"; Rüthers/Fischer/Birk, Rechtstheorie, 5. Aufl. 2010, Rn. 898 "maiore"; Koller, Theorie des Rechts, 2. Aufl. 1997, S. 235 "maiore". Es wäre daher sinnvoll den Artikel zu verschieben. (nicht signierter Beitrag von 132.187.113.68 (Diskussion) 16:59, 23. Jan. 2012 (CET))
Die Deklinierung von a fortiori ist streng genommen falsch, der grammatikalische Fehler hat sich aber wohl in der Fachsprache eingebürgert. Richtigerweise müsste es a fortiore heißen, da im Latein alle komparitiven Adjektive im Ablativ auf den Suffix "-e" enden. In der Fachsprache tut er es aber nicht.-- rb fish<Ø X 16:22, 23. Okt. 2009 (CEST)