Diskussion:Artur Phleps

URV kann ich jetzt jedenfalls nicht mehr feststellen, aber einige Anmerkungen hätte ich noch:

1. Als Geburtsort gibt die engl. WP "Biertan" bzw. "Birthälm" in Siebenbürgen an. Leider konnte ich das noch nicht aus anderer Quelle bestätigen, aber vielleicht kann man das einarbeiten.
2. Vielleicht sollte man anmerken, dass Siebenbürgen 1919 an Rumänien fiel, nur damit klar ist, warum ein k.u.k. Offizier plötzlich in der rumänischen Armee dient.
3. Stil: Im ersten Absatz, letzter Satz, zweimal "wurde"
4. Stil: Im zweiten Absatz sollte es besser heißen. "schnell das Vertrauen der Divisionsführung gewann."
5. POV: "reine Farce" sollte vielleicht neutraler formuliert werden, z.B.
6. Im Eicke-Zitat, vierter Absatz, letzer Satz, fehlt m.E. ein "auf".
7. Verhälnismäßigkeit: Vierter Absatz von unten. Der „Vorstoß“ der Russen war der Vorstoß der 2. Ukrainischen Front nach Ungarn unter Rodion Jakowlewitsch Malinowski, Phleps „Vorstoß“ war eine Erkundungsfahrt. Da sollte der Unterschied deutlich gemacht werden.
8. POV: Desgleichen sollte deutlich gemacht werden, woher die Version von Phelps Schicksal stammt. Ich kenne leider die Quelle nicht, die besagt, dass „die Russen“ Phelps quasi aus Versehen erschossen hätten. Im Moment halte ich die Formulierung wie sie ist für etwas gewagt,vor allem weil sie einen Ablauf von Ereignissen darstellt, den ich ohne Quellen so nicht nachvollziehen kann.
9. Generell: Die Dinge beim Namen nennen! Also nicht "die Russen", sondern 398. Division oder 27. Kalmückische Front oder meinetwegen "Rote Armee".
10. Stil: „verschollen“ soll wohl „vermißt“ heißen?
11. Stil: Letzter Absatz zweimal nun, das „SS-Freiwilligen-Gebirgsjäger-Regiment“ hat die Nummer 13 (es gab noch andere!).
12. Wikilinks: eventuell "Generalleutnant", "Gebirgstruppe", "Wiking", "Von Mackensen", "Handschar" (=Bosnische SS-Einheiten), und "Malinowski" verlinken.

Das wäre vorerst alles, was ich auszusetzen habe, ich melde mich, wenn ich noch was finde.

Gr Dodo 08:05, 22. Mai 2006 (CEST)

Hallo Dodo, vielen Dank für deine Anmerkungen. Ich hatte die Version, dass "die Russen" nicht wussten, wen sie erschossen - so glaube ich - von Williamson, aber da schaue ich besser noch mals nach.

Als Geburtsorts kenne ich nur die Versionen "Kronstadt" bzw. "aus einem Dorf bei Kronstadt". Da kann ich mich aber noch schlau machen, da ich einen Freund habe, der gebürtig aus Mediasch ist -- auch in der Nähe Kronstadts. Er müsste es eigentlich wissen, da er in Bukarest rumänische Geschichte studiert hat und sein Grossvater ab 1943 in der "Prinz Eugen" (zwangseingezogen wie ich von ihm weiss) war ...da mache ich mich nochmals schlau.

Stimmt, das mit Siebenbürgen. Es sollte wirklich erwähnt werden, damit der Zusammenhang deutlich wird. Ich werde es in den nächsten Tagen nochmals überarbeiten.

Auch das mit der Divisionsführung werde ich dann umarbeiten und alle von dir genannten Punkte einarbeiten.

Wenn diese Punkte erledigt sind, dann könnten wir den Artikel dann von meiner Spielwiese dann regulär in das Lemma "Artur Phleps" verschieben. Was meinst du dazu?

Beste Grüsse Postmann Michael 23:39, 22. Mai 2006 (CEST)

Fein, fein, das wird ;-) Ich hab's noch einmal gelesen und würde noch anregen, den ganzen Absatz "Mit der Aufstellung ..." in 7. SS-Freiwilligen-Gebirgs-Division Prinz Eugen zu verschieben. Im ganzen Absatz ist von Phleps nicht die Rede, sondern nur von der Division selbst. Durch die Verlinkung ist ja gewährleistet, dass keine Informationen verlorengehen. Ansonsten steht - mit den og. Änderungen - einem "Transfer" nichts mehr im Wege. Grüße, --DINO2411 ^{... Anmerkungen?} 00:33, 23. Mai 2006 (CEST)

Mit der Verschiebung des Absatzes bin ich einverstanden. Werde meinen Freund in Stuttgart kontaktieren und seine Angaben hier mit einarbeiten. Mache mich dann in den nächsten Tagen an die Arbeit...frohes Schaffen noch - Postmann Michael 00:43, 23. Mai 2006 (CEST)

So, habe die Infos von oben eingearbeitet...nur wie hieß noch mal "von Mackensen" mit Vornamen, damit ich ihn richtig verlinken kann?!?

Moin, der hier Eberhard von Mackensen ist der richtige. Und der Geburtsort wäre nach og. Angabe dann nach Biertan zu verlinken. Grüße, --DINO2411 ^{... Anmerkungen?} 11:51, 23. Mai 2006 (CEST)

Das ist schon sehr gut. Nur, heißt es tatsächlich walachischischen?

Und der Link zur Roten Armee funktioniert noch nicht (auch wenn er passenderweise rot ist!) Zu Birthälm noch ein Link [1] Gr Dodo 13:16, 23. Mai 2006 (CEST)

So, können wir den Artikel nun so einstellen? Postmann Michael 20:19, 23. Mai 2006 (CEST)

So, ich denke einmal, dass man den Artikel nun hier stehen lassen kann, da ja nun kein UVR-Verdacht mehr besteht. Postmann Michael 21:59, 23. Mai 2006 (CEST)

Jupp, allerdings werden die alten Versionen mit der enthaltenen URV gespeichert (einfacher ist es, erst den ganzen Artikel per SLA zu erledigen und dann zu verschieben). Werde mich um Versionslöschung kümmern, dann ist alles bestens ;-) Grüße, --DINO2411 ^{... Anmerkungen?} 22:55, 23. Mai 2006 (CEST)

Alles klar, ich danke dir und danke für die Ergänzungen! Postmann Michael 23:00, 23. Mai 2006 (CEST)

Versionsbereinigung

Die ersten Versionen des Artikels (17. und 18. Mai 2006) wurden wegen URV gelöscht. --Lyzzy 10:34, 31. Mai 2006 (CEST)

Besten Dank ;-) --DINO2411 ^{... Anmerkungen?} 14:19, 31. Mai 2006 (CEST)

Weitere Anmerkung

das "Dorf" Arad ist und war eigentlich eine ziemlich große Stadt, lt. kuk. Volkszählung 1910 cca 60 000 Einwohner.

Trivia: gemäß dem späteren Divisionskommandeur Otto Kumm (Buch "Vorwärts Prinz Eugen!", bezeichnete Phleps den rumänischen König "in offener Gesellschaft" als Lügner, was seiner Karierre in der rum. Armee ein Ende setzte.

Dead-cat 22:15, 25. Jul 2006 (CEST)