Diskussion:Aserbaidschan-Manat

Bitte Namenskonventionen/Kyrillisch beachten

Ich möchte Benutzer:Zumbo bitten, die Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch#Umstellung zu beachten. Sie legt für Aserbaidschan ausdrücklich fest: "Deshalb werden Eigennamen in den Sprachen dieser Länder heute amtlich in lateinischer Schrift geschrieben. Diese Schreibweise sollte für die Artikelbezeichnung und im Text verwendet werden. Etwaige alte Transkriptionen aus dem Kyrillischen, die heute noch geläufig sind, sind gegebenenfalls im Einleitungssatz anzugeben und mit Weiterleitungen zu versehen." --ChrisM 10:34, 20. Jan 2006 (CET)

So, nun steht im Fischer-Almanach auch die korrekte Schreibweise, siehe http://www.weltalmanach.de/staat/staat_detail.php?fwa_id=aserbaid . Gruß Juhan 11:10, 28. Jan 2006 (CET)