Diskussion:Assyrer in der Schweiz
Der ganze Artikel bezieht sich auf Aramäer in der Schweiz und nicht Assyrer
BearbeitenDer ganze Artikel gilt für Aramäer in der Schweiz, nicht für Assyrer. Die syrisch-orthodoxe Kirche, auf welche im Artikel Bezug genommen wird ist die Kirche der aramäisch-sprachigen Christen. In keinem Wort wird dabei "Assyrer" als Eigen-Volksbezeichnung verwendet. Dies ist einfach auf der Homepage des Kloster St. Avgin als Quelle überprüfbar: https://www.kloster-st-avgin.ch/geschichte-syrisch-orthodoxe-kirche/
Der Patriarch der syrisch-orthodoxen Kirche selbst, benennt die syrisch-orthodoxen Christen in der Schweiz als Aramäer, siehe folgender Artikel: https://www.kirchenbote-online.ch/artikel/?id=3980&artikel=%C2%ABWir-wollen-wieder-zur%C3%BCck!%C2%BB
Die Rede ist hier von ca. 6000 Aramäern in der Schweiz, wobei 10'000 als Schätzung OK sind, aber eben nicht Assyrer, sondern Aramäer.
Weitere Quellen für Aramäer in der Schweiz sind auch hier ersichtlich: http://www.fas-ev.ch/news https://www.nzz.ch/international/ein-schweizer-will-die-aramaeer-retten-ld.1343593?reduced=true https://www.horizonte-aargau.ch/ein-gottesdienst-in-der-sprache-jesu/ https://www.srf.ch/audio/perspektiven/wie-aramaeisches-christentum-in-der-schweiz-ueberlebt?id=10468897 https://aramaicrelief.com/ein-aramaeer-kehrt-zurueck-reportage-von-martin-iten/
In allen Artikeln im Zusammenhang mit den syrisch-orthodoxen Christen in der Schweiz wird von der Volksbezeichnung Aramäer gesprochen. Assyrer wird nie erwähnt und ist eine Falschaussage. Korrekterweise muss man sagen, dass es innerhalb des aramäischen Volkes gewisse Gruppierungen gibt, die sich als "Assyrer" bezeichnen. Diese gibt es auch in der Schweiz, machen jedoch einen sehr kleinen Teil aus (einige 100 Personen). Deswegen von 10'000 Assyrern in der Schweiz zu sprechen im Zusammenhang mit der Syrisch-Orthodoxen Kirche ist komplett falsch und stimmt nicht mit der Realität überein. Falls doch ein solcher Artikel (über Assyrer in der Schweiz) in Wikipedia stehen bleiben soll, dann könnte man höchstens von einer Minderheit in der syrisch-orthodoxen Kirche in der Schweiz sprechen (einige wenige 100 Personen) und nicht von 10'000. Die 9'500 bezeichnen sich nämlich als Aramäer.
Zudem steht in diesem Artikel über den Tur Abdin, dass die dortigen Bewohner Aramäer sind und nicht Assyrer. Somit sind die von dort in die Diaspora geflüchteten Personen auch als Aramäer zu bezeichnen und nicht als Assyrer: https://de.wikipedia.org/wiki/Tur_Abdin#Name
In diesem Wikipedia-Artikel muss überall die Bezeichnung "Assyrer" durch "Aramäer" ersetzt werden. Dies gilt hauptsächlich für die Einleitung und Kapitel Einwanderung und Integration. (nicht signierter Beitrag von Historiker1154 (Diskussion | Beiträge) 19:27, 11. Mär. 2021 (CET))