Diskussion:Asterix und die Wikinger
"Asterix und die Wikinger ist eine Zeichentrickverfilmung des Asterix-Bandes Asterix und die Normannen aus dem Jahr 2006." liest sich als wäre der Band 2006 erschienen. Besser wäre wohl: "Asterix und die Wikinger (2006) ist eine Zeichentrickverfilmung des Asterix-Bandes Asterix und die Normannen."
Originalsprecher
BearbeitenIm Artikel sind als "Originalsprecher" die französischen aufgeführt. Das ist meines Erachtens aber nicht korrekt, da der Film soweit ich weiß anhand der englischen Dialoge animiert wurde. Auf der deutschen DVD ist übrigens daher folgerichtig neben der deutschen auch nur die englische Tonspur vertreten. Man sollte das also entweder an geeigneter Stelle im Text anmerken oder ganz auf die Aufzählung der französischen Sprecher verzichten. --Aldimann 16:00, 28. Dez. 2008 (CET)