Diskussion:Bahnhof Praha-Holešovice

Korrektes Lemma?

Hm. Wenn wir ansonsten hier „Praha“ durch die deutsche Bezeichnung „Prag“ ersetzen (insbesondere beim Ortsartikel oder zum Beispiel bei "Prag Hauptbahnhof"), warum dann nicht auch hier? Keine Sorge, ich sehe das leidenschaftslos. -- JörgM 10:56, 26. Feb. 2007 (CET)

Das ist die korrekte Bahnhofsbezeichnung. Ein deutsches Pendant gibts in dem Fall ohnehin nicht, da der Bahnhof erst in den 70er Jahren gebaut wurde. --Rolf-Dresden 20:29, 5. Mär. 2007 (CET)

Was ich nicht verstehe: Es existiert seit geraumer Zeit das Lemma "Paris Gare de l'Est". Dort kommt keiner auf die Idee, das Lemma in "Bahnhof Paris Est" umzubenennen. Im Gegenteil, wenn ich es wage, diesen Bahnhof (bzw. das dazugehörige Lemma) unter dem Namen "Paris Ostbahnhof" zu verlinken, kommt sofort jemand, der dies in die französische Form verwandelt. Warum muss der Titel dieses Lemmas dann unbedingt das Wort "Bahnhof" beinhalten? Bzw. warum darf nicht das tschechische Wort für Bahnhof auftauchen?? Axpde 20:56, 7. Mär. 2007 (CET)

Schaue mal hier: [1] Insofern ist auch dein Beispiel oben nicht korrekt. --Rolf-Dresden 21:17, 7. Mär. 2007 (CET)

Zitat: "Es gilt zunächst die offizielle Schreibweise" - dementsprechend ist das Beispiel schon in Ordnung ... es steht halt nicht da, ob die offizielle deutsche Schreibweise oder aber die in Landessprache anzuwenden ist.

Nichtsdestotrotz danke dafür, dass Du die tschechische Schreibweise ergänzt hast (ich hab' zwar auf der angegebenen Seite nicht viel verstanden, es sieht aber sehr vielversprechend aus! ;-) Axpde 13:10, 9. Mär. 2007 (CET)

Toter Weblink

Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich unerreichbar ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall!

• http://www.prahamhd.vhd.cz/Metro/3C.htm (archive)
  • In Bahnhof Praha-Holešovice on 2008-05-26 11:07:31, 404 Not Found
  • In Bahnhof Praha-Holešovice on 2008-06-09 16:25:31, 404 Not Found

Die Webseite wurde vom Internet Archive gespeichert. Bitte verlinke gegebenenfalls eine geeignete archivierte Version: [2]. --SpBot 18:25, 9. Jun. 2008 (CEST)

renoviert

Also gestern (15 Juno 2014) war der Bahnhof grundlegend saniert und erstrahlte frisch in neuem Glanz. Kann jemand ein aktuelles Foddo beibringen? Der Kontrast zum Bild von dem alten, runtergekommenen Bahnsteig wäre jedenfalls interessant! MfG Bindomat "Sonny C" Kraska.Bindomat (Diskussion) 11:14, 16. Jun. 2014 (CEST)