Diskussion:Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.44
Letzter Kommentar: vor 9 Tagen von Pato-logic in Abschnitt Unstimmigkeit
Unstimmigkeit
Bearbeiten"die älteste Abschrift des Psalterium quadrupartitum und wurde unter Aufsicht von dessen Verfasser Salomon III. von Konstanz angefertigt" - das macht so keinen Sinn. Oben wird Salomon III als "Auftraggeber" bezeichnet. Ob man dem Werk (das ja Übersetzungen enthält) eine Verfasserrolle zuweisen möchte, darüber kann man streiten. Ob diese Handschrift eine "Abschrift" ist, scheint mir ungeklärt, oder? Den Satz sollte man also nochmal überdenken und reparieren. "die älteste Handschrift des Psalterium quadrupartitum und wurde im Auftrag von Salomon III. von Konstanz angefertigt" - scheint mir weniger problematisch, allerdings ist damit auch nur eine Aussage von weiter oben wiederholt. --Pato-logic (Diskussion) 09:21, 28. Jun. 2024 (CEST)