Diskussion:Barfuß durch Hiroshima
Bände
BearbeitenWieviele Bände sind es denn nun im Japanischen und im Deutschen? Erst stehen acht Bände, dann vier von zehn. Dabei sind aber die Seitenzahlen unterschiedlich. Es würde mich aber wundern, wenns im Deutschen wirklich zehn Bände ergeben müsste, denn die Geschichte ist eigentlich schon recht abgeschlossen. Was soll da noch groß kommen? Grüße --Don-kun Diskussion, Bewertung 13:44, 5. Jan. 2009 (CET)
Hallo Don-kun! Im Original gibt es, vom Format der Deutschen Ausgabe ausgehend, 10 Bände. Die sind übrigens alle auf Französisch erschienen, weshalb ich sie kenne. Auf deutsch ist also nicht einmal die Hälfte der gesamten Geschichte erschienen. Ende Band 4 mag zwar sehr abschliessend erscheinen, trotzdem fehlen doch auch da noch einige Antworten. Die zwei noch lebenden Brüder von Gen werden ja gar nicht mehr erwähnt und man bleibt wundernd zurück, was denn mit denen geschehen ist. Primär wird in den späteren Bänden einfach auf die Nachkriegsjahre und den Versuch der Überlebenden, wieder ein normales Leben aufzubauen eingegangen. Ist nicht minder interessant. Achja, woher diese Angabe mit 8 Bänden kommt weiss ich nicht. Aber es kann gut sein, dass es in Japan noch eine Bunko Ausgabe mit mehr Seiten pro Band gibt und es dementsprechend nur 8 sind. Finde ich aber ne verwirrende/unnötige Information. Grüsse~ -- Huscheli (13:41, 5. Apr. 2009 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)
Realverfilmung ?
BearbeitenIm englischen Wikipedia-Artrikel wird eine "live-action" Version aus drei Filmen von Tengo Yamada aus den Jahren 1976 - 1980 erwähnt. Könnte das mal jemand verifizieren, auch ob diese Verfilmung jemals in englischer oder deutscher Sprache erschienen ist ? Außerdem soll im japanischen Fernsehen Fuji TV 2007 eine "Dorama"-Version ausgestrahlt worden sein. Erzwo 10:25, 26. Mai 2009 (CEST)
Besprechung
Bearbeitenim Tagesspiegel: Manga-Klassiker „Barfuß durch Hiroshima“: Heller als tausend Sonnen --Don-kun • Diskussion 16:15, 1. Mai 2024 (CEST)