Diskussion:Beek

Beek (Limburg) bzw. Beek (Niederlande)

Original-Überschrift dieses Diskussions-Themas war: Verschiebung

Ich habe Beek Limburg verschoben und hier eine Begriffserklärung darausgeamcht. Ich habe ebenfall die entsprechende Vorlage geändert, sodaß eigentlich der Redirecht unnötig ist.

So weit es geht werde ich entsprechnde Limburg-Links noch anpassen !! --ChikagoDeCuba 16:53, 18. Feb 2006 (CET)

Beek (Pregel)

Königsberg (Preußen) u. a. mit links unten befindlichem Contienen, 1931

@Mehlauge:
Dieser BKL-Eintrag bedarf der Überarbeitung:
– In BKL-Seiten wird nicht die Quell- [bei Lesnoje (Kaliningrad, Gurjewsk)] sondern die Mündungslage angegeben; Erstere ist bereits entfernt (damit erledigt).
– Unklare Mündungslage: Wo mündet die Beek in den Pregel?
– Wie ist der russische Name des Fließgewässers?
– Wie ist der russische GKZ des Fließgewässers?
Siehe in hiesiger BKL-Seite auch Ausblendungen zum hier behandelten Fließgewässer.
--TOMM (Diskussion) 21:39, 16. Jul. 2016 (CEST) bis --TOMM (Diskussion) 10:35, 17. Jul. 2016 (CEST)

Kartenhinweis: Mehlauge fügte die Karte Königsberg (Preußen) von 1931 ein!
(nicht signierter Beitrag von Mehlauge (Diskussion | Beiträge) 22:21, 16. Jul. 2016)

Contienen (oben links) und Ponarth (unten) mit der Beek, 1939

Danke für die Karte mit Königsberg (Preußen) von 1931 und das Einfügen neuer Infos in hiesige BKL-Seite.

Ich habe zur Beek etwas recherchiert.

Bei Contienen, einem Stadtteil von Königsberg (Preußen) (heutiges Kaliningrad), mündet nahe dem Südrand des Holzhafens, wie es aktuell in der BKL-Seite steht, die Towarnaja (Товарная) in den Pregel. Ist das der russische Name der einst preußischen Beek?

An deren Mündung liegt ein weiterer(s) Hafen(-becken) [⊙54.69519444444420.452694444444], den(das) es 1931 laut der Karte Königsberg (Preußen) eventuell noch nicht gegeben hat. In diesen/s Hafen(-becken) mündet die Towarnaja.

In der Karte Contienen von 1939 verläuft die Beek nördlich von Ponarth in Ost-West-Richtung, um dann östlich von Contienen nach Norden in Richtung (aber nicht zum) Holzhafen abzuknicken.
--TOMM (Diskussion) 10:35, 17. Jul. 2016 (CEST) und --TOMM (Diskussion) 12:29, 17. Jul. 2016 (CEST)

Google Maps gibt den Namen in englischer Transkription als "Ruchey Tovarnyy" an.

Infos über ручей товарный Калининград lassen sich auch ergoogeln, sogar mit der Zuordnung von deutschem und Heutigem Namen:

История города | Официальный сайт администрации городского ...

www.klgd.ru/city/history/gubin/reservoir.php

В Государственном архиве Калининградской области хранится ..... К настоящему времени ручью Беек соответствует название «Товарный ручей».

--Ulamm (Kontakt) 18:09, 12. Jan. 2019 (CET)