Diskussion:Belgischer Franken

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von ProloSozz in Abschnitt Lemma

Lemma

Bearbeiten

Gehört der Artikel nicht nach Belgischer Franc? Die Bezeichnung "Franken" habe ich in diesem Zusammenhang noch nie gehört. --Kai (Benutzer:Geisslr) 09:19, 14. Apr 2005 (CEST)

Stand auf den Geldscheinen aber genau so oben - und immerhin ist deutsch eine der drei offiziellen Sprachen in Belgien -- Clemens 19:30, 27. Jul 2006 (CEST)

Schließe mich Clemens an. "Franken" war eine von drei offiziellen Währungsbezeichnungen und schließlich sind wir hier die deutschsprachige Wikipedia und nicht die französischsprachige. Gruß Juhan 13:15, 22. Sep. 2007 (CEST)Beantworten

Naja, und wennschon, dann müßte das wohl auch "Franc Belgique" oder "Belgse Frank" oder so ähnlich heißen...-- feba 00:14, 5. Okt. 2007 (CEST)Beantworten

Hä, wie bitte? ... Bitte Butter bei die Fische, aber eine Währung heißt sicher nicht nach dem Landesnamen als Substantiv; genau dafür gibt es in der Grammatik sämtlicher Sprachen das Adjektiv. "Franc Belgique" ist schon mal grammatikalisch falsch; entweder "Franc de Belgique" ("Franken von Belgien", was ziemlich plump wäre), oder dann "Franc Belge" (also "belgischer Franken" und eben nicht "Belgien-Franken"; letzteres würde "Deutschland-Mark" entsprechen; sie hieß aber "Deutsche Mark"). Fazit: "Belgischer Franc"? Aus dem Sprachgebrauch zwar nicht unbedingt nein, aber da Deutsch in Belgien offiziell (und somit "Franken" offizielle Bezeichnung unter Geltung von Deutsch als Amtssprache) ist der Fall klar: das Lemma MUSS "Belgischer Franken" lauten, auch wenn oft (oder meist) als "Belgischer Franc" bezeichnet. --ProloSozz (Diskussion) 11:03, 12. Aug. 2017 (CEST)Beantworten

10-Franken-Münze

Bearbeiten

Wann hat es denn vor der Euroeinführung in Belgien 10-Franken-münzen gegeben? Ich habe nur 5er und 20er gesehen, jedoch keine 10er! (nicht signierter Beitrag von 84.188.200.170 (Diskussion | Beiträge) 21:58, 30. Jan. 2008 (CET)) Beantworten

gemäß dem französischen WP-ARtikel: À signaler l'existence ephémère d'une pièce de 10 francs en nickel pur de 1969 à 1979. Celle-ci a été démonétisée en 1985., also wohl zwischen 1969 und 79.-- feba 11:18, 31. Jan. 2008 (CET)Beantworten

hier steht für die belgische und luxemburgische währungsunion 1921 in dem artikel über luxemburger franken 1921 welches is denn richtig (nicht signierter Beitrag von Equippers (Diskussion | Beiträge) 23:54, 13. Mai 2008 (CEST)) Beantworten