Diskussion:Bent (Theaterstück)
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Ricky59 in Abschnitt da stimmt was nicht im Text
da stimmt was nicht im Text
Bearbeitenkenne ja das Stück nicht, aber folgender Text KANN nicht korrekt sein:
"Später gesteht er einem Mitgefangenen, dass er sich unter den Augen der SS an einem toten Mädchen vergangen hat, um zu beweisen, dass er nicht schwul ist. Er hofft durch die Kategorisierung als Jude höhere Überlebenschancen im KZ zu haben."
er hofft wohl eher durch eine Kategorisierung als NICHT-Jude bessere Chancen zu haben.
--Ricky59 (Diskussion) 12:12, 28. Jan. 2023 (CET)
- Hallo @Ricky59: auf en:Bent (play) steht: telling them that he is a Jew rather than a homosexual, because he believes his chances for survival in the camp will be better if he is not assigned the pink triangle. D.h. er glaubt, dass für Juden die Überlebenschancen im KZ höher sind als für Homosexuelle (Rosa Winkel). --M2k~dewiki (Diskussion) 03:44, 31. Jan. 2023 (CET)
- herzlichen Dank für die "Aufklärung" --Ricky59 (Diskussion) 17:06, 31. Jan. 2023 (CET)