Diskussion:Berlin (Ideal-Lied)

Morgenrot

Das Café Morgenrot war eine Szenekneipe am Landwehrkanal in Kreuzberg (Paul-Lincke-Ufer, kurz vor der Kottbusser Brücke – siehe hier). (nicht signierter Beitrag von Roehrensee (Diskussion | Beiträge) 16:58, 2. Dez. 2019 (CET))

Oh, danke für den Hinweis! Darüber habe ich mir Zeit meines Lebens keine Gedanken gemacht und hätte jetzt vermutet, die Sängerin hat damals im Morgenrot Kaffee getrunken. Die Wissenschaft nimmt es jetzt auch als Metapher für den Aufbruch in der Popmusik ... – nur ... in Metaphern lässt sich ja selten echter Kaffee trinken ...--AusDemWalde2 (Diskussion) 17:16, 2. Dez. 2019 (CET)

Sollte im Text schon erwähnt werden. Ich lebte selbst in den frühen 1980ern in Kreuzberg – Annette Humpe übrigens auch. Niemand von uns wäre damals auf den Gedanken gekommen, das mit dem Morgenrot könne eine Metapher sein. Ebensowenig der allgegenwärtige Hundekot auf den Wegen und Gehsteigen. --Roehrensee (Diskussion) 08:09, 3. Dez. 2019 (CET)

Nachtrag: Der Hundescheiße hatte sich Klaus Hoffmann bereits zwei Jahre zuvor in seinem Lied Brett vorm Kopp (auf dem Album Was fang ich an in dieser Stadt?) gewidmet. --Roehrensee (Diskussion) 08:18, 3. Dez. 2019 (CET)

Stimmt, ich bau das noch ein nachher. So läufts, wenn sich erstmal Jahrzehnte später die Literaturwissenschaft über etwas hermacht, dann wird, was einst ganz alltäglich war, zur Metapher :). Mit Hundekot ist man in Berlin vertraut, ich weiß (könnte ein eigenes Lemma bei Wikipedia werden :) ) ... wobei es jetzt mit den Tüten dafür ja doch deutlich besser geworden ist, soweit ich weiß--AusDemWalde2 (Diskussion) 10:12, 3. Dez. 2019 (CET)

Coverversionen: In Extremo

Die wird im Artikel nicht erwähnt. Sie erschien 2008 als B-Seite der Single Frei zu sein. siehe hier bei YouTube. Außerdem ist sie auf der Kompilation Raritäten enthalten. (Siehe dafür In Extremo/Diskografie#Sonderveröffentlichungen, inzwischen allerdings auch zusammen mit dem Livealbum "Tranquilo - Akustisch Live 2010" als quasi reguläres, allerdings rein physisches Doppelalbum erschienen: hier ist es bei Amazon zu finden; das ist auch die Veröffentlichung, die ich besitze) Als Autoren werden im Booklet auch die hier genannten ausgewiesen. Gleichzeitig hat es jedoch auch einige aktualisierende und auf ein wiedervereinigtes Berlin verweisende Textänderungen. Hier seien im Folgenden die Texte verlinkt: Ideal, In Extremo.

Deutlichste Änderungen: Aus "fängt die Mauer an" wurde "fing die Mauer an" (also Vergangenheit (Präteritum) statt Gegenwart (Präsens), was wegen des Zeitverlaufes und Zeitgeschehens absolut logisch ist), anstelle des Mariannenplatzes steht der Alexanderplatz, anstelle des Kurfürstendamms die Castingallee (wo es dann weißen Schnee (Drogen?) für die Touris gibt), das Taxi fährt nicht zu Romy Haag, sondern in den Knaack, die Zeilen danach sind auch geändert, und statt ins Dschungel geht es dann nach Mitte. Man merkt, alle diese neu eingesetzten Orte liegen bzw. lagen in Ost-Berlin. Es fällt auf, wie diese wenigen Änderungen dem Lied eine neue, aktuellere Gestalt geben. Ich wäre (wohl) nie auf die Idee gekommen, dass das ursprünglich ein Lied über das West-Berlin vor dem Mauerfall (genauer der Zeit um 1980, also inhaltlich eher späte 1970er) war (auch, weil die Band In Extremo aus Ost-Berlin kommt), wenn ich es nicht in einer Sendung über die 1980er gehört und gesehen und somit davon erfahren hätte. (Ja, die Autorenangabe müsste mir schon vorher bekannt gewesen sein, aber für mich ist es nichts Ungewöhnliches, wenn Musiker ein Lied einspielen, das sie nicht selbst geschrieben haben, sodass ich nicht weiter nach Ursprüngen gesucht habe) --Universal-Interessierter_Disk.^Arbeit 20:25, 29. Mai 2022 (CEST)

Alte Fabrik mit dem Ost-West-Überblick

Was ist mit der Alten Fabrik mit dem Ost-West-Überblick gemeint? War Alte Fabrik ein Name oder war das irgendeine umgenutzt Alte Fabrik? Kann ja eigentlich nur in der Köpenicker oder Schlesischen Straße gelegen sein. 80.71.142.166 06:33, 15. Mai 2024 (CEST)