Diskussion:Blockhüttenkirche St. Jeremias
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von ElmedinRKS in Abschnitt Name des Ortes
Name des Ortes
BearbeitenHier werden mal wieder Tatsachen geschaffen, ohne die Diskussionsseite aufzusuchen, und das ist bestimmt kein Versehen. Die Kapelle, auch bekannt unter dem Namen Église Saint-Jérémie de Goraždevac heißt seit 300 Jahren „Crkva Svetog Jeremije u Goraždevcu“, und steht in der Ortschaft „Goraždevac“, einem Ort, wo die serbische Bevölkerung die Mehrheit bildet. Neun Jahre stand das auch so unbeanstandet in der deutschsprachigen Wikipedia; bis gestern!--Kozarac (Diskussion) 19:08, 16. Feb. 2020 (CET)
- Es ist das Lemma zu verwenden, dass mehrheitlich albanisch bewohnt ist? Was ist denn das für ein sprachliches Niveau? Natürlich hat der Ort Goraždevac nach wie vor eine serbische Bevölkerungsmehrheit. Das muss noch nicht einmal bewiesen werden. Ein Albanienkenner weiß, wo man da nachschauen muss. According to the 2011 census in Kosovo, the village had 570 people, of whom 148 were Albanians (25.9%). Bei der Volkszählung 1981 stellte die Serben noch 1038 der 1440 Einwohner. Und selbst wenn die Serben mal nicht mehr die Mehrheit vor Ort stellen werden; wir geben hier keine Wasserstandsmeldungen durch. Es geht hier um eine serbisch-orthodoxe Kirche, die vor deinem Editwar in einem Ort lag, der in zwei Sprachen angegeben war. Beim nächsten Mal wirst du erst diskutieren und dann, nach einem Konsens gegebenenfalls eine Änderung vornehmen.--Kozarac (Diskussion) 22:39, 16. Feb. 2020 (CET)
- Das mit der Bevölkerungsmehrheit ist natürlich im Text erwähnt und belegt.
- Dem Grundsatz aus Portal_Diskussion:Südosteuropa/KosovoNamenBox folgend, sollte Goraždevac nicht aus dem Text entfernt werden. Entgegen meiner Fassung müsste wohl auch das Lemma serbisch sein. Aber diesen Entscheid müssen wir nicht heute fällen. --Lars (User:Albinfo) 00:31, 17. Feb. 2020 (CET)
- @Kozarac: Statt den Artikel auf der VM zu melden, hätte mich man eventuell hier „anpingen“ können. Ich habe hier gesehen, dass der Ort von 255 Serben und von über 100 Albanern (2011) bewohnt wird, somit ist die serbische Beschreibung selbstverständlich berechtigt. Was ich aber nicht nachvollziehen kann, ist der ISO-Code. RS-KM ist noch zu verwenden, da der Kosovo bis heute keinen (offiziellen) ISO-Code hat. Solange die Infobox aber nicht RS-KM als Kosovo kennzeichnet, stelle ich mich da quer, diesen Code zu verwenden, weil die Infobox das als Kosovo/Serbien kennzeichnet. --ElmedinRKS (Diskussion) 20:07, 17. Feb. 2020 (CET)
- Hättest du mal vorher die Diskussionsseite aufgesucht, dann hätte man dir das zeigen können--Kozarac (Diskussion) 21:37, 17. Feb. 2020 (CET)
- Ich höre nur noch du, du, du. Komm mir einfach entgegen, indem du mich anpingst, dann gibt es solche Vorfälle nicht. Auf letzteres bist du nicht eingegangen. --ElmedinRKS (Diskussion) 21:53, 17. Feb. 2020 (CET)
- Hättest du mal vorher die Diskussionsseite aufgesucht, dann hätte man dir das zeigen können--Kozarac (Diskussion) 21:37, 17. Feb. 2020 (CET)
- @Kozarac: Statt den Artikel auf der VM zu melden, hätte mich man eventuell hier „anpingen“ können. Ich habe hier gesehen, dass der Ort von 255 Serben und von über 100 Albanern (2011) bewohnt wird, somit ist die serbische Beschreibung selbstverständlich berechtigt. Was ich aber nicht nachvollziehen kann, ist der ISO-Code. RS-KM ist noch zu verwenden, da der Kosovo bis heute keinen (offiziellen) ISO-Code hat. Solange die Infobox aber nicht RS-KM als Kosovo kennzeichnet, stelle ich mich da quer, diesen Code zu verwenden, weil die Infobox das als Kosovo/Serbien kennzeichnet. --ElmedinRKS (Diskussion) 20:07, 17. Feb. 2020 (CET)