Diskussion:Blown Away – Ausgelöscht
Schreibstil
BearbeitenInhaltlich ist das soweit in Ordnung, da ich den Film kenne. Aber der Schreibstil und Ausdruck sind ja fürchterlich. --PeterForst (Diskussion) 14:25, 18. Apr. 2019 (CEST)
- Da nach fast drei Jahren niemand ernsthaft an einer Verbesseung gearbeitet hat, werde ich das nun machen. --PeterForst (Diskussion) 09:35, 7. Jan. 2022 (CET)
Inhalt (Handlung) ist nun komplett überarbeitet und passt zum Film. Ich bitte vor gravierenden Änderungen (also alles was nicht Rechtschriebung, Kommata und Absatz ist) vorher mit mir abzusprechen --PeterForst (Diskussion) 17:46, 9. Jan. 2022 (CET)
Verbessern und Ergänzen
Bearbeiten1. Hab mal die SynchronsprecherInnen eingetragen, die ich im Internet finden konnte. Leider fehlt eine Quelle, die die Synchronsprecherin von Nicole Eggert angibt. Da es sich um eine Hauptrolle handelt, sollte die mit rein. Wenn jemand was findet, bitte melden oder eintragen (Mit Quelle ;))
2. Ich finde bisher nichts zu Produktionskosten und Einspielergebnissen, irgendwelchen Nominierungen, Preisen und anderen Auszeichnungen (und sei es die Goldene Himbeere)
3. Wie sieht es eventuell mit einem Filmplakat aus (Nutzungsrechte etc.)?
--PeterForst (Diskussion) 10:36, 8. Jan. 2022 (CET)
- Zur ersten Frage: Ich kann gerne beizeiten mal lostingeln und suchen. Zur zweiten Frage: Dito. Und zur dritten Frage: schwierig. Die en.-Wikipedia zum Beispiel hütet ihre Bilder wie ihren Augapfel und teilt sie mit niemandem und in erstaunlich vielen Fällen muss tatsächlich hinterfragt werden, wo die ihre Plakatbilder herhaben. LG;--Dr.Lantis (Diskussion) 10:01, 9. Jan. 2022 (CET)
- Wunderbar und vielen Dank. Kennst du den Film? Ich habe ihn gestern erst wieder gesehen und versuche entsprechend den Inhalt anzupassen. Mir sind gerade ein paar Trivias "in die Hand gefallen" die ich noch ergänze. Die Handlung vorher war sehr schwer zu lesen. Bei dem Film muss man (oder ich) aufpassen, dass man sich nicht zu sehr an Kleinigkeiten in der Handlung aufhält. Ich lasse beim Ausarbeiten den Film nebenbei laufen. --PeterForst (Diskussion) 10:15, 9. Jan. 2022 (CET)
- @Dr.Lantis
- Moin.
- Konntest du mittlerweile etwas Neues herausfinden? --PeterForst (Diskussion) 10:03, 22. Feb. 2023 (CET)
- Ich konnte bisher leider nicht ermitteln, wer Nicole Eggert synchronisiert hat. Echt seltsam. LG;--Dr.Lantis (Diskussion) 00:17, 24. Feb. 2023 (CET)
- Ich habe vorgestern eine E-Mail an das damalig zuständige Synchronstudio geschickt. Als erste Antwort konnten sie mir leider nicht helfen, gehen der Sache aber nach und wollen sich im Laufe der kommenden Woche melden. --PeterForst (Diskussion) 07:14, 24. Feb. 2023 (CET)
- Was für ein Krimi... :D LG;--Dr.Lantis (Diskussion) 11:52, 24. Feb. 2023 (CET)
- Hab ich vergessen:
- Da Synchronstudio hat scheinbar keine Aufzeichnungen mehr, wer damals Nicole Eggert synchronisiert hat. Wir tappen also weiter im Dunkeln. --PeterForst (Diskussion) 14:34, 5. Mai 2023 (CEST)
- Was für ein Krimi... :D LG;--Dr.Lantis (Diskussion) 11:52, 24. Feb. 2023 (CET)
- Ich habe vorgestern eine E-Mail an das damalig zuständige Synchronstudio geschickt. Als erste Antwort konnten sie mir leider nicht helfen, gehen der Sache aber nach und wollen sich im Laufe der kommenden Woche melden. --PeterForst (Diskussion) 07:14, 24. Feb. 2023 (CET)
- Ich konnte bisher leider nicht ermitteln, wer Nicole Eggert synchronisiert hat. Echt seltsam. LG;--Dr.Lantis (Diskussion) 00:17, 24. Feb. 2023 (CET)
Zu der Ausführung: Er wird aber von Megan auf Kaution freigelassen: Ich hatte es etwas anders geschrieben. Megan lässt ihn nicht frei, sie zahlt die Kaution, damit er freigelassen werden kann. So klingt es, dass Megan ihn von Amts wegen (als Richterin) freilässt. Deswegen hatte ich es in Megan zahlt eine Kaution, wodurch Rich freigelassen wird. --PeterForst (Diskussion) 10:19, 9. Jan. 2022 (CET)
Synchronstimme Nicole Eggert (Megan)
BearbeitenNach wie vor lässt sich nirgendwo ein Eintrag zur Synchronsprecherin von Nicole Eggert finden. Ich habe über die Deutsche Synchronkartei alle sonstigen Synchronsprecherinnen von Eggert aus anderen filmen und Serien gefunden und mir Hörproben angehört. Demnach würde ich zu 80 bis 88% sagen, es ist Kellina Klein (u.a. "Brenda" aus Beverly Hills, 90210), die sie auch schon bei She's my girl II synchronisiert hat. Ich habe der Dame, die jetzt eine Hypnose-Praxis in Berlin-Köpenick hat, mal eine Anfrage per E-Mail geschickt. Hat sonst jemand eine Idee? --PeterForst (Diskussion) 18:29, 9. Jan. 2022 (CET)
- Kellina Klein hat mir per E-Mail mitgeteilt, dass sie hier NICHT Nicole Eggert synchronisiert hat. die Suche kann also weitergehen. --PeterForst (Diskussion) 09:52, 10. Jan. 2022 (CET)