Diskussion:BorgWarner

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von PatrickBrauns in Abschnitt Soziales Engagement (CSR)

Übersetzungsfehler?

Bearbeiten

Müsste es statt "Einwegkupplung" nicht Freilauf heißen? (als Übersetzung von "one way clutch") Die Freiläufe (auch Rollkupplung)wurden von der Borg-Warner Stieber in Heidelberg gefertigt (heute Stieber Clutch). Zu dieser Zeit gab es auch noch die Borg-Warner Mechanical Seals Gruppe (Gleitringdichtungen und Dichtungssysteme), die später durch ein Management-buy-out abgespalten wurde, ebenso wie die Pump Division Byron Jackson und eine Firma in der Schweiz, die Steuerungen für Raketen herstellt.

Quellenangabe

Bearbeiten

Soziales Engagement (CSR)

Bearbeiten

Der Absatz über das "soziale Engagement" sollte überarbeitet werden, um ihn enzyklopädischer zu machen - so liest es sich ziemlich PR-mäßig. --PatrickBrauns (Diskussion) 12:16, 6. Apr. 2023 (CEST)Beantworten