Diskussion:CS Grevenmacher

Widersprüchliche Quellen

Im großen und ganzen habe ich bei dem Artikel auf zwei Quellen zurückgegriffen. Zum einen auf die Geschichte von http://www.csg.lu/ (insgesamt 7 .pdf-Dateien), zum anderen auf die Statistiken von http://webplaza.pt.lu/funar58/. Erste Widersprüche zwischen den beiden Quellen gab es bereits mit dem Gründungsdatum 1908 <<-->> 1909. Die Vereinsquelle spricht von einer Gründung laut Zeitungsartikel im Zeitraum August-Oktober 1908, nennt aber später 1909 das "offizielle" Gründungsjahr. Bei der Statistikseite wird lediglich 1909 angegeben.

Nächste Unstimmigkeit ist der Zeitpunkt der Umbennenung in CS Grevenmacher webplaza.pt.lu nennt das Jahr 1930 [1], die Vereinsquelle Kurz vor dem folgenschweren ersten Weltkrieg. Auch hier folgte ich der Vereinsquelle.

Kurioser und keineswegs eindeutiger wird es bei den Auf- und Abstiegen 1930-1939. Die Vereinsquelle spricht ständig von einer ganz anderen Zuteilung, was zunächst für Verwirrung sorgt. Scheinbar aber startete der Verein in der damals untersten Liga (4. Liga), stieg dann 1932 auf, 1937 aber wieder ab, und dann ein Jahr später erneut auf. Allerdings befindet der Verein sich laut webplaza.pt.lu 1937 noch eine Liga tiefer (5. Liga), die mittlerweile in der Saison 1932/1933 (direkt nach dem Aufstieg) dazu kam. Wie sich diese zusätzliche Ligastufe auf das Ligasystem auswirkte ist allerdings nirgends zu erkennen. Die Statistikseite bestätigt den Aufstieg 1932 [2] und auch den Aufstieg 1938, allerdings aus einer Liga tiefer als aus der Vereinsquelle [3] ersichtlich wäre. Den direkt darauffolgenden erneuten Aufstieg verschweigt die Statistikseite [4]. Stattdessen wird Egalité Weimerskirch genannt, gegen die, so die Vereinshomepage CSG ein Aufstiegsspiel verloren hatte, aber dennoch aufstieg. Unklar bleibt, wie der Verein nach dem Aufstieg aus der vermeintlich dritten Liga in die fünfte gelangen konnte und ob der Verein 1939 wirklich in der dritten Liga kickte, in der er nach eigenen Angaben mit 7 Punkten Tabellenletzter wurde. Von der 2. Liga ist trotz zwei Aufstiegen nicht die Rede, denn das Jahr 1947 wird als das erste bezeichnet, in dem CSG zweitklassig war.

Merkwürdig ist auch noch die Saison 1945/1946. Dort stieg der Verein laut eigenen Angaben als Tabellenfünfter auf. Die Statistikseite verschweigt dies, obwohl nachweislich eine Aufstockung der ersten beiden Liga von 10 auf 12 stattfand Vgl. 45/46 und 46/47.

Werde am morgigen (eben wurde daraus der heutige) Tage mal beide Seite anschreiben, damit sich das ganze vielleicht irgendwie klären lässt.

So viel dazu, falls es irgendwen interessieren sollte, und da auch der Hinweis (noch) im Artikel steht.

--Ureinwohner uff 00:00, 19. Dez 2005 (CET)

Hat sich mittlerweile alles geklärt. --Ureinwohner uff 16:14, 28. Mär. 2008 (CET)