Diskussion:Castello di Brindisi Montagna

60 Leichen?

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Diese Geschichte mit den 60 Leichen, die irgendwohin geliefert werden sollten, mutet doch sehr seltsam an. Ich vermute ja, dass Kollege MartinHansV da bei Übersetzen was falsch verstanden hat, aber ich kanns leider mangels Sprachkenntnissen nicht selbst nachprüfen. Vielleich kann sich jemand, der des Italienischen mächtig ist, mal den dortigen Artikel anschauen. Grüße --Kpisimon (Diskussion) 18:36, 21. Nov. 2020 (CET)Beantworten

60 salme ist laut mehrerer Quellen mit "sechzig Leichen" zu übersetzen. --MartinHansV (Diskussion) 12:14, 23. Nov. 2020 (CET)Beantworten

Und was bedeutet "di vectugalia"? --Kpisimon (Diskussion) 12:18, 23. Nov. 2020 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen