Diskussion:Charles Colson

Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Liberatus in Abschnitt Deutsche Buchtitel - echt oder ausgedacht?

Quelle

Bearbeiten

Die erste Version dieses Artikels ist eine Übersetzung des Artikels en:Charles Colson aus der englischsprachigen Wikipedia. Eine Liste der Autoren dieses Artikels findet sich hier. --Avatar 14:16, 25. Mai 2005 (CEST)Beantworten

Deutsche Buchtitel - echt oder ausgedacht?

Bearbeiten

Ich habe beim Buchtitel "How Now Shall We Live?" die angegebene deutsche Übersetzung "Wie sollen wir denn leben?" gelöscht. "Wie sollen wir denn leben?" ist der Titel eines anderen Buches - der deutschen Ausgabe von "How Should We Then Live?" von Francis Schaeffer.

Ich habe versucht, die anderen hier angegebenen deutschen Buchtitel in den Buchhandels- und Antiquariatskatalogen zu finden. Sie scheinen nicht zu existieren.

Wenn von Charles Colsons Büchern deutsche Ausgaben existieren, dann müssen sie präzise angegeben werden (Titel, Verlag, Jahr). Wenn solche Ausgaben gar nicht existieren, dann hat es keinen Sinn, hier anzugeben, wie diese Bücher heißen könnten, wenn es sie gäbe. Bitte vervollständigt die deutschen Buchangaben, oder entfernt sie. Danke!

--Liberatus 13:00, 24. Jan. 2007 (CET)Beantworten