Diskussion:Charles Désiré Noël Laurent Dallo

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekter Weblink

Artikel doppelt

Bearbeiten

Der Artikel zum Lemma Charles Désiré Noël Laurent Dallo ist zweimal vorhanden. Da dieser hier der ältere ist (der jedoch unter einem falschen Lemma/Namensschreibweise angelegt wurde) und zudem von mir bereits weiter ausgebaut wurde, schlage ich vor, den unter richtigem Lemma erstellten jüngeren Artikel zu löschen und diesen zur richtigen Schreibweise zu verschieben.--Losdedos 19:18, 6. Mai 2011 (CEST)Beantworten

ok...einverstanden. der andere: Charles Désiré Noël Laurent Dallo. Generator 21:10, 6. Mai 2011 (CEST)Beantworten
Bist du dir sicher das „Charles Désiré Noël Laurent Dallo“ der korrekte Name ist? „Dallo“ ist der Nachname? Generator 12:15, 7. Mai 2011 (CEST)Beantworten
Hundertprozentig sicher bin ich mir auch nicht, aber die Vermutung liegt schon nahe, da sich das meiner Erinnerung nach mehr oder weniger aus einem Link so ergab. Zudem wird in einigen Ländern oft erst der Nachname und dann der Vorname genannt, vergleichbar etwa zu dem deutschsprachigen Müllers Horst oder Meiers Gisela.--Losdedos 20:12, 7. Mai 2011 (CEST)Beantworten
So, hatte jetzt nochmal Zeit, es nachzuvollziehen. Es ergab sich aus der zur vorgenommenen Verschiebung angegebenen Quelle.--Losdedos 01:06, 8. Mai 2011 (CEST)Beantworten
Die Quelle, die du für die Schreibweise heranziehst, ist aber eine von denen, laut derer er nur vorgeblich Minister war.
In der Quelle, in der er tatsächlich als Minister aufgeführt wird, heißt er Dallo Noël Laurent Désiré [1].
Außerdem steht in einer der im Artikel genannten Quellen in der Kopfzeile der Tabelle „Name (und ggf. Aliasname)“, vielleicht ist „Dallo“ sogar nur ein Spitzname. Noch eine weitere Theorie. --Plenz 09:43, 8. Mai 2011 (CEST)Beantworten

Name

Bearbeiten

Der Name von diesem Minister lautet so wie er nun im Lemma und Text genannt ist. Die erste Quelle im Text Verordnung über Massnahmen gegen gewisse Personen aus Côte d’Ivoire nennt nicht nur die Namen, sondern auch die Reisepassnummern. Offizieller geht es aus meiner Sicht nicht! Aus diesem Grund habe ich nun die Personendaten angelegt. Evtl. könnte im Text noch auf die andere Schreibweise des Namens im Text hingewiesen werden (siehe Quelle von Plenz). Gut wäre es nun auch, wenn im Text der Name "Laurent" in "Dallo" geändert werden könnte. Viele Grüße --Silke 12:05, 8. Mai 2011 (CEST)Beantworten

Ob das offiziell ist, ist auch nur eine Theorie. Der Name kann durch viele Hände gelaufen sein, dabei kann der Nachname nach vorn gestellt worden sein oder auch nicht, und erst später wurde dem Namen ein Reisepass zugeordnet. Dabei muss nicht unbedingt die Schreibweise des Namens verglichen worden sein.
Die andere Quelle ist immerhin französisch, was theoretisch (!) einen kürzeren Weg und damit weniger Fehler bedeuten könnte. Aber auch in der französischen Wikipedia hat es noch niemand für nötig gehalten, dem Mann einen Artikel zu widmen (geschweige denn in der englischen), da taucht er nur in einer Tabelle auf [2] mit "Dalo" vorn. --Plenz 12:50, 8. Mai 2011 (CEST)Beantworten
Die Verordnung ist ein offizielles Dokument – des schweizerischen Bundesrats! Nun sollte man der Schweizer Regierung ein hinreichend sorgfältiges Arbeiten unterstellen dürfen, aber letztlich hundertprozentige Sicherheit gibt das noch nicht. Wenn der Mann im Zusammenhang mit der ivorischen Regierung genannt wird, wie hier (den oben zitierten Blog halte ich nicht für eine reputable Quelle), dann schon auch mal in der Form "Dallo Noël Laurent Désiré", aber doch nur sehr vereinzelt, häufiger mit einem "l". Als Nebenform des Namens sollte man es aber vielleicht anführen. --FordPrefect42 13:08, 8. Mai 2011 (CEST)Beantworten
Wir wissen aber nicht, ob es sich um eine Nebenform oder um einen Schreibfehler handelt.
Wer weiß, warum dieser Mann weder in der englischen noch in der französischen Wikipedia einen Eintrag hat. Vielleicht weil man sich dort sagt, Qualität hat Vorrang, deshalb lieber gar kein Artikel als ein Artikel, der möglicherweise falsche Informationen enthält, wir können ja abwarten, bis Klarheit herrscht. Was in der deutschen Wikipedia teilweise offensichtlich anders gesehen wird. --Plenz 14:17, 8. Mai 2011 (CEST)Beantworten
Bearbeiten

Hier fehlt noch die Navileiste: Vorlage:Navigationsleise Mitglieder der Regierung Aké N'Gbo Generator 15:15, 10. Mai 2011 (CEST)Beantworten

Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 21:19, 1. Feb. 2016 (CET)Beantworten