Diskussion:Cornelius Ryan

Misslungener Übersetzungsversuch oder einfach nur lückenhaft?

Wenn ich den Artikel im englischen Wikipedia richtig verstanden haben sollt, so ist der Kerl 14 mal als "Kriegsberichterstatter" oder so mitgeflogen. Aber schon der englische Artikel ist für meinen Anspruch "mäßig". Lückenhaft, unvollständig. Die Überstzung ins deutsche noch schlechter. Zumal bei den Werken noch nicht mal seine Meisterleistungen auftauchen und insgesamt auch die Gliederung wenig hergibt..

Ich habe versucht an der Einleitung was zu verbessern, aber in Anbetracht der Uhrzeit überfordert ich gerade der Rest... (nicht signierter Beitrag von 46.115.8.136 (Diskussion) 06:59, 14. Sep. 2014 (CEST))

Defekter Weblink

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• https://www.library.ohiou.edu/archives/mss/mss020.html
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Wechsel zwischen http und https erforderlich
  • Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.http://giftbot.dwl.invalid/https://www.library.ohiou.edu/archives/mss/mss020.html

– GiftBot (Diskussion) 07:20, 26. Dez. 2015 (CET)