Diskussion:Coupe de France 2014/15

Coup

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren3 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Man schreibt "der" Coup. --Kleiner grüner Kaktus (Diskussion) 16:03, 20. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Das stimmt, nur isses halt kein Coup, sondern eine Coupe. Bitte den Editwar einstellen. -- ɦeph 16:06, 20. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

[nach BK] Irrtum. Erstens heißt es ja nicht Coup, sondern Coupe, und zweitens ist der Coup (gesprochen „Kuh“) im Deutschen etwas ganz anderes. Wenn der französische Pokalwettbewerb nicht Coupe de France, sondern Cup of France hieße, lägest Du mit dem Maskulinum übrigens richtig – aber die Coupe de France heißt nun mal weder Cup of France noch Kapp von Frankreich. --Wwwurm 16:07, 20. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen