Diskussion:DALY

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Hodsha in Abschnitt Lemmatitel

Ein ähnliches, aber leicht anderes Konzept ist das Konzept QALY (qualitatively adjusted life year), das nicht nur Krankheiten, sondern alle Arten von Reduzierung der Lebensqualität einrechnet. Dazu wäre ein eigener Artikel, verlinkt von hier, sinnvoll. Kennt sich jemand aus?

Welche Ursache ist für die höchste Zahl verlorener Lebensjahre verantwortlich? --Zsynth 09:54, 3. Jul. 2007 (CEST)Beantworten

Das kommt natürlich auch auf das Land an. In Entwicklungsländern dürfte HIV und Unterernährung ganz oben stehen. Aus Holland habe mal eine Statistik gesehen mit der Reihung: Rauchen (Mit Abstand!), Alkohol, Fettleibigkeit, zu wenig körperliche Bewegung, falsche Ernährung, Unfälle im Strassenverkehr, Unfälle im Haushalt. Das ist aber frei aus dem Gedächtnis, und ich bin auch nicht mehr sicher ob das alle Ursachen, oder nur selbst Verursachte/beeinflussbare waren. (Ich wundere mich gerade, das Krebs und Herzinfarkt nicht auftauchen??!!)--Fano 13:01, 20. Jul. 2007 (CEST)Beantworten

zu Deutsch: behinderungsbereinigte Lebensjahre

Bearbeiten

Im Artikel werden DALYs etwas holprig mit "behinderungsadjustierte Lebensjahre" übersetzt. Die WHO selber spricht hingegen von "behinderungsbereinigten Lebensjahren": http://www.euro.who.int/eprise/main/WHO/Progs/CHHAUT/burden/20050131_2?language=German http://www.euro.who.int/eprise/main/WHO/Progs/CHHNOR/20050131_3?language=German http://www.euro.who.int/eprise/main/WHO/Progs/CHHSWE/20050131_1?language=German

um Behinderung "bereinigte" Lebensjahre ist sachlich einfach Unsinn, wer immer die WHO-Übersetzungen angefertigt hat. Noch weniger kann man DALYs mit "Gesunde Lebensjahre" übersetzen, es ist zu ergänzen verlorene gesunde Lebensjahre. --Guenter1955

Bearbeiten

Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich unerreichbar ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall!

--HiW-Bot 07:32, 24. Sep. 2011 (CEST)Beantworten

Abschnitt "Kritik"

Bearbeiten

Lieber @Andol:, bevor du bedeutende Inhalte löschst, nimm bitte mit dem oder den Autoren Kontakt auf.--Keimzelle talk 13:25, 25. Apr. 2018 (CEST)Beantworten

Lemmatitel

Bearbeiten

Ich finde es gut, dass man in der de:WP die Beschreibung von QUALY unter dem Titel Qualitätskorrigiertes Lebensjahr findet. Wir schreiben ja hier für OMA. Um so mehr irritiert mich, dass - obwohl sogar zwei ähnliche deutsche Begriffe existieren - hier das englische Akronym als Lemmatitel gewählt wurde. Imho würde es reichen, dies in der Einleitung zu nennen, wie es im o.g. Artikel umgesetzt wurde. Hodsha (Diskussion) 13:29, 18. Feb. 2019 (CET)Beantworten