Diskussion:Deutsche Schule Kapstadt

Introsatz

Der Introsatz sollte etwas neutraler und formaler formuliert werden, wie es auch bei anderen Einrichtungen der Fall ist.

• Vorschlag: „Die Deutsche Internationale Schule Kapstadt (DSK) liegt im Stadtteil Tamboerskloof von Kapstadt, Südafrika. Sie geht auf eine 1883 durch die Tamboerskloof St.-Martini-Gemeinde gegründete Vorläufereinrichtung zurück und entwickelte sich später zur existierenden konfessionell ungebundenen, bilingualen Begegnungsschule. Als Abschlüsse sind das Matric und das Abitur vorgesehen.“

Der Lagehinweis bezüglich des Lion’s Head kann gern in einen weiteren Abschnitt übernommen werden. Gibt es Meinungen? --Lysippos (Diskussion) 22:21, 5. Sep. 2020 (CEST)

Ich verstehe nicht, was du mit "neutraler und formaler" meinst. Ich vermute, dass du ein Missverständis bezüglich Begegnungsschule hast. Dein Vorschlag zielt darauf ab, bereits in der Einleitung einen Abriss der Geschichte zu nennen. Das wäre m. E. keine Verbesserung. Hingegen ist es üblich, dort die geographische Lage anzugeben, vergleiche Wikipedia:Artikel_über_Schulen. Gruß --Eduevokrit (Diskussion) 23:13, 5. Sep. 2020 (CEST)

Nein, habe ich nicht. Die Verlinkung ist mir versehentlich durchgerutscht. Natürlich kann sie im Introsatz stehen wie bisher. Ich finde den etwas touristisch anmutenden Teilsatz „am Fuße des 669 Meter hohen Lion’s Head nahe dem atlantischen Ozean“ trivial und daher unpassend, da wir in der Regel keine landschaftlichen Bezugnahmen bei Institutionen im Introteil haben. Das ist werbliche Sprache. Die Schülerzahl schwankt bei Schulen ständig, in der Infobox gibt es eine „statistische“ Aussage dazu. Gruß --Lysippos (Diskussion) 23:33, 5. Sep. 2020 (CEST)

Demnach: „Die Deutsche Internationale Schule Kapstadt (DSK) liegt im Stadtteil Tamboerskloof von Kapstadt, Südafrika. Sie geht auf eine 1883 gegründete Vorläufereinrichtung zurück und entwickelte sich später zur existierenden bilingualen Begegnungsschule. Als Abschlüsse sind das Matric und das Abitur vorgesehen.“
Die geographische Bezugnahme ist ja klar. Die Frage des Schulträgers ist bei solchen Schulen immer schwer zu finden. Es ist keine staatliche Schule und nach südafrikanischen Rechtsverhältnissen wohl eine privatrechtlich organisierte Einheit mit wirtschaftlichem Geschäftsbetrieb.--Lysippos (Diskussion) 23:46, 5. Sep. 2020 (CEST)