Diskussion:Die Darstellung Christi im Tempel

Überschrift

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Die Überschrift muss lauten: Die Darbringung Christi im Tempel (Lorenzo Costa der Ältere) analog https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Darbringung_Christi_im_Tempel_(Andrea_Mantegna) --THaffner (Diskussion) 13:22, 7. Jun. 2023 (CEST)Beantworten

Presentazione di Cristo (it.) / Praesentatio Domini (lat.) ist ein feststehender liturgischer Begriff, und die feststehende deutsche Übersetzung dafür ist Darstellung des Herrn / Darstellung Christi. --Rabanus Flavus (Diskussion) 19:33, 7. Jun. 2023 (CEST)Beantworten

Da es bei vormodernen Kunstwerken in der Regel keine feststehenden Titel gibt, sollte die Überschrift vor allem Wikipedia-Maßstäbe erfüllen (siehe hier: https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Arbeitsgemeinschaft_Kunstwissenschaften_%2B_Wikipedia/Living_handbook#Lemma/Objektbezeichnung/Titel). Das heißt, die Bezeichnung muss das Bildthema korrekt benennen, was in diesem Artikel der Fall ist. --HuthBerlin

Abschnitt hinzufügen