Diskussion:Dmitri Petrowitsch Swjatopolk-Mirski

Erfreulich, dass Mirski jetzt entsprechend der aktuell gültigen deutschen Transkriptionskonvention geschrieben wird. Sein Buch im Magnus-Verlag nennt ihn als Autor aber noch Dimitrij S. Mirskij. Irgendwo sollte das im Artikel vermerkt werden. Sonst sucht jemand beispielsweise unter ZVAB und wird nicht fündig. Robert Schediwy 86.33.220.2 15:41, 7. Okt. 2007 (CEST)

Die zahlreichen Transkriptionsmöglichkeiten sind bei russischen Lemmata immer eine gewisses Problem. Oft werden die verschiedenen Schreibweisen in der Klammer nach dem Namen angegegeben, aber das ist mE nicht besonders schön, da so eine ellenlange Klammer den Artikelanfang sehr stört. Wie wäre es, in der Klammer nur die russische Schreibweise anzugeben, und in einer Fußnote dazu alle Alternativtranskriptionen? --Lewa 17:55, 7. Okt. 2007 (CEST)

Defekter Weblink

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://prochtenie.ru/index.php/bookauthorinfo/%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA-%D0%9C%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9http://giftbot.dwl.invalid/http://prochtenie.ru/index.php/bookauthorinfo/%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA-%D0%9C%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9

– GiftBot (Diskussion) 19:58, 6. Jan. 2016 (CET)