Diskussion:Domi Kumbela

"Dominick" oder "Domi"?

Was ist eigentlich da drann, dass beispielsweise auf Transfermarkt sein Name mit "Domi Kumbela" angegeben wird? Sollte man das, falls es relewant ist, in den Artikel einfügen? Sagt der C.Cornehl; Diskutieren ist erlaubt, beleidigen nicht!; Bewerte meine Arbeit!; Nicht neidisch werden!:-) 20:40, 31. Jan. 2012 (CET)

http://www.braunschweiger-zeitung.de/sport/eintracht/warum-dominick-kumbela-ploetzlich-domi-genannt-wird-id472384.html "Domi" steht in seiner Geburtsurkunde (nicht signierter Beitrag von 87.148.20.11 (Diskussion) 17:07, 15. Mär. 2012 (CET))

Das beantwortet aber nicht meine Frage. Denn jetzt fängt schon die erste IP an, ihn als "Domi Kumbela" zu führen. Ich werde diese Änderungen nicht sichten, bis nicht bewiesen ist, dass sie recht hat. C.Cornehl; Diskutieren ist erlaubt, beleidigen nicht!; Bewerte meine Arbeit!; Beiträge 19:05, 3. Apr. 2012 (CEST)

Welcher Beweis wäre besser als ein wörtliches Zitat von Kumbela, dass sein richtiger Name Domi und Dominick nur sein Spitzname sei? Solange niemand eine Kopie seines Personalausweises einreicht würde mir das durchaus reichen, zumal der Verein auch nur noch Domi verwendet. -- Alexpostfacto (Diskussion) 12:06, 6. Mai 2012 (CEST)

Da ich ein direktes Zitat von Kumbela für ausreichend halte (und hier niemand mehr etwas dazu geschrieben hatte), habe ich mal in den Artikel eingebaut, dass Dominick Kumbelas Spitzname ist.-- Alexpostfacto (Diskussion) 16:05, 11. Jun. 2012 (CEST)

Lemma müsste auch geändert werden --Balu (Diskussion) 05:54, 18. Dez. 2012 (CET)

Ich habe den Artikel verschoben; die Aussage, "Domi" sei der bürgerliche Name, ist eindeutig. Zudem wird er seit dieser Saison auch von Verein und DFL unter diesem Namen geführt. --Kuemmjen Đıšķůşwurf 14:24, 20. Jan. 2013 (CET)

Dominick ist nicht sein Spitzname, er wird von allen nur Domi genannt. Dominick wurde bei seiner Registrierung in Deutschland durch die Behörden fehlerhaft als sein Name eingetragen und es hat einige Zeit gedauert, bis das korrigiert wurde. Da zunächst also in offiziellen Dokumenten (Meldebescheinigung usw.) Dominick verwendet wurde, hat das der Verein auch getan. Auch Kumbela selbst hat das bis zur Korrektur durch die Behörden akzeptiert, da er nach eigener Aussage deshalb "kein Faß aufmachen" wollte. Ein Spitzname war und ist Dominick nie gewesen und wird auch heute nicht als Spitzname verwendet. Kumbela wurde von Anfang an von allen nur Domi genannt (damals waren noch alle in dem Glauben, dass Domi sein Spitzname sei) und das hat sich bis heute nicht geändert. Da Dominick also kein Spitzname ist, und Kumbela auch nicht so genannt wird, sollte er im Artikel auch nicht so bezeichnet werden.

Mag ja sein dass Du recht hast, aber ohne Quelle wird das wohl nichts. Außerdem ist es hier nicht üblich ohne Diskussion Änderungen zu tätigen. Daher nehme ich Deine Änderung zurück. Wenn Du eine seriöse Quelle findest die Deine Behauptungen bestätigt dann kannst Du diese Geschichte in einem "Trivia"-Abschnitt einbringen und den Zusatz Dominick in der Kopfzeile entfernen. Solltest Du aber dennoch stur nochmal die Änderung einstellen wollen wird das in einer Vandalismusmeldung enden. Gruß--EbenezerScrooge (Diskussion) 12:50, 22. Mai 2015 (CEST)

Auf NDR.de noch einmal ein Verweis darauf, dass 'Domi' sein offizieller Name ist, 'Dominick' dagegen nur ein Irrtum (Untertext bei Foto 14). Ein Irrtum hat bei Wikipedia als Lemma aber nichts verloren. Deshalb streiche ich 'Dominick' im ersten Satz und erläutere das Problem noch einmal in einem Extra-Abschnitt. Außerdem bezieht sich der angeführte taz-Artikel in keiner Weise auf das Namensproblem und ist deshalb irrelevant. --Scheinschein (Diskussion) 21:41, 22. Aug. 2016 (CEST)

Kumbela selbst sagte in einem Interview, dass Dominick sein Spitzname sei und der sogar von seiner Familie verwendet werde. Das Interview ist inzwischen leider hinter einer Paywall (aber jetzt wieder im Artikel verlinkt) - aber ein dirktes Zitat von Kumbela in einem Zeitungsinterview halte ich für eine ausreichende Quelle um "Dominick" hier im Artikel als Spitznamen zu bezeichnen. Alexpostfacto (Diskussion) 23:17, 28. Jul. 2017 (CEST)

Das entsprechende Zitat aus dem Artikel (Braunschweiger Zeitung, 2011): "Als er aber in jungen Jahren nach Deutschland kam und im Verein anfing, Fußball zu spielen, "haben mich die Mitspieler plötzlich Dominick gerufen". Weil sie, was ja auch nahe liegt, dachten, dass dies sein regulärer Vorname sei. Für den 27-Jährigen war das bisher nie ein Problem. "Selbst meine Geschwister nennen mich mittlerweile Dominick.""Alexpostfacto (Diskussion) 23:35, 28. Jul. 2017 (CEST)

Defekte Weblinks

– GiftBot (Diskussion) 04:19, 12. Jan. 2016 (CET)