Diskussion:Dorfkirche Klitzschen

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Subbass1 in Abschnitt Orgel geht wieder

Orgel geht wieder

Bearbeiten

laut LVZ www Punkt lvz.de/lokales/nordsachsen/torgau/flemming-orgel-in-kirche-klitzschen-erklingt-erstmals-wieder-vor-publikum-7ALAHAQIHJDS3JEBYD6XJ6SFX4.html (leider Bezahlartikel) spielte Christiane Bräutigam ein Konzert. "Das Pedal ist fest an das Manual gekoppelt". Das hieße, man kann den 16´ mit der Hand spielen. Wahrscheinlich ists umgekehrt: tritt man das Pedal, klingen die gezogenen Manualregister immer mit, da das Pedal oberhalb der 8´- Lage unbesetzt ist.--213.162.73.146 02:29, 16. Aug. 2023 (CEST)Beantworten

Im landläufigen Sinn ist der Aspekt zwei richtig. Somit fehlt schlicht die manuell wählbare Koppelvorrichtung. --Orgelputzer (Diskussion) 15:41, 16. Aug. 2023 (CEST)Beantworten
Also nach meinem Sprachgefühl heißt "Das Pedal ist fest an das Manual gekoppelt" *nicht* "Das hieße, man kann den 16´ mit der Hand spielen." Sondern "aus Sicht des Pedals spielt das Manual immer mit", also korrekt formuliert. Oder? Lustig... --Subbass1 (Diskussion) 17:17, 24. Aug. 2023 (CEST)Beantworten
Natürlich spielt das Manual (bis c´) immer mit. Ich würd sagen, das Manual wird vom Pedal aus mit betätigt, also hängt das Manual am Pedal. Letzteres treibt die Trakturen vom Manual (natürlich nur bis zum c1) mit an. Das Pedal ist sozusagen das Zugfahrzeug, das Manual (bis zum eingestrichenen c) der ans Zugfahrzeug angekoppelte Anhänger. Sonst wäre das eine Fix-Koppel P/I, statt, wie üblich, I/P. Ich bin dafür, die jetzige Formulierung von @Heiner Martin zu lassen.--32 Fuß-Freak (Diskussion) 18:03, 24. Aug. 2023 (CEST)Beantworten
"Das Pedal ist fest an das Manual gekoppelt" = Das Pedal wurde derart gebaut, dass es fest (immer) an das Manual gekoppelt ist... "Ist gekoppelt"= Passiv. Das Passive hängt am Aktiven... --Subbass1 (Diskussion) 19:22, 24. Aug. 2023 (CEST)Beantworten