Diskussion:Drucklufttauchgerät

SCUBA und Drucklufttauchgerät beschreibt doch das gleiche. Ich würde gerne diesen Artikel hier löschen und auf SCUBA weiterleiten.--Pietlav 05:56, 7. Jan 2006 (CET) So Sei Es

Scuba

"Self-contained" im Begriff SCUBA wird m.W. auch als "eigenständig", "unabhängig" oder "autark" übersetzt, was den Sinn wohl besser trifft (nämlich im Gegensatz zu Oberflächen-Luftversorgung per Kompressor) und somit jedenfalls auch offene Systeme (=PTG/DTG) miteinschließt. LG aus Wien (nicht signierter Beitrag von Scorpio55 (Diskussion | Beiträge) 17:02, 18. Feb. 2009‎)