Diskussion:EcoSCOPE

Einleitung dieser Diskussionsseite anzeigen

Bitte Überarbeiten!

Seit mir nicht böse, aber ich verstehe kein Wort. Der Text ist völlig konfus überschüttet den Leser mit Informationen und lässt in nachher mit den entscheidenden Fragen alleine: Was ist ein Ecoscope, wie funktioniert es, wofür wird es eingesetzt, wo gibt es sowas.: Es hat etwas mit Jungaalen und Umwelt zutun die in Schläuchen herumkriechen. Und es ist ein Aquarium mit Jungaalen vor einer CD fotografiert worden... Mehr Honig kann ich bisher beim besten willen aus dem Artikel nicht saugen ...--Eusyllis 8. Jul 2005 16:24 (CEST)

sorry, evtl. kann ja jemand helfen etwas von der en:Seite zu uebersetzen Uwe Kils 02:19, 10. Jul 2005 (CEST)

Hi Uwe, auf der englischen Seite prangt auch eine "Überarbeiten"-Box. Vielleicht bist Du einfach so tief im Thema drin, das etwas Betriebsblindheit den Text an Allgemeinverständlichkeit leiden lässt. Vielleicht ziehst Du den Text einfach nochmal neu auf ?--Eusyllis 14:06, 12. Jul 2005 (CEST)

Abschnitt hinzufügen