Diskussion:Edgar Stiller
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Geak in Abschnitt Möttling - oder doch Mödling?
Möttling - oder doch Mödling?
BearbeitenEin Jahrgang 1904 kann nicht in den 30er Jahren im damals jugoslawischen Möttling österreichischer Polizist werden. Es ist vielleicht Mödling in NÖ gemeint - oder was ganz was anderes...? --AlexDin (Diskussion) 16:27, 24. Jun. 2022 (CEST)
- Im Beschuldigtenvernehmungsprotokoll Edgar Stiller vom 18. August 1951 wird der Ort zunächst mit „Möttling (Österreich)“ und danach zweimal nur mit „Möttling“ bezeichnet. Der einzige Ort mit dem Namen Möttling (heute Metlika) lag aber damals in Jugoslawien und kann nicht gemeint sein. In dem WP-Artikel steht momentan „Möttling (damals Österreich, heute Metlika in Slowenien)“, was schlichtweg falsch ist. Es muss sich in dem Protokoll um einen Schreibfehler handeln. Der einzige phonetisch ähnliche Ort in Österreich ist Mödling in der Nähe von Wien. Ich halte es für vertretbar, dies entsprechend zu ändern. --Geak (Diskussion) 08:25, 25. Jun. 2022 (CEST)