Diskussion:Entscheidungsfrage

Entscheidungsfrage / Alternativfrage

gehören zur entscheidungsfragen nicht auch solche:

Möchtest du rote oder blaue Blumen?

--Kristjan' 18:29, 24. Mai 2005 (CEST)

Bei obiger Frage handelt es sich um eine Alternativfrage. Eine Alternativfrage ist eine Mischform zwischen Entscheidungsfrage und Ergänzungsfrage. Einerseits steht wie bei Entscheidungsfragen ein finites Verb am Anfang der Frage, andererseits wird eine Antwort wie bei einer Ergänzungsfrage erwartet.

Obige Alternativfragen läßt sich folgendermaßen in eine "einschränkend formulierten Ergänzungsfrage" umformulieren:

"Welche Blumen möchtest Du? Du kannst (entweder) zwischen roten oder blauen Blumen wählen." 

Charakterisiert wird die Frage durch die Verwendung des interrogativ Pronomens "welche". Multiple Choice Fragen sind alle von diesem Fragetyp. Implizit sind die meisten Ergänzungsfragen "einschränkend formuliert". Beispiel: Man stehst in einem Blumengeschäft und wird gefragt: "Welche Blumen möchten Sie (kaufen)?" Offensichtlich bezieht sich die Frage nur auf die Blumen die es im Geschäft zu kaufen gibt.

Anderseits können Alternativfragen auch in mehrere mit "oder" verbundene Entscheidungsfragen zerlegt werden (meist handelt es sich um zwei Entscheidungsfragen wie in den Beispielen oben).

"Möchtest Du rote Blumen oder möchtest Du blaue Blumen?"

Die Verbindung kann auch implizit erfolgen, indem zuerst der erste Teil der Frage gestellt, eine Antwort abgewartet und dann (eventuell) der zweite Teil der Frage gestellt wird.

"Frage: Möchtest Du rote Blumen?"
"Antwort: ja/nein
"Frage (optional): Möchtest Du (auch) blaue Blumen?"

Ich will ja nicht klugscheißen ;-), aber je nach Umständen oder Betonung kann diese Art der Frage durchaus eine Entscheidungsfrage sein. Verwende ich den Satz "Möchtest du rote oder blaue Blumen?" als Entscheidungsfrage, dann setze ich voraus, dass die Entscheidung für Blumen bereits gefallen ist und jetzt nur noch geklärt werden muss, welche davon gewünscht werden. Will ich aber wissen, ob der andere überhaupt Blumen möchte (unter der Einschränkung, dass es nur rote und/oder blaue sind), dann ist es eine Entscheidungsfrage. Die Antwort kann dann nämlich auch lauten "Nein, ich möchte überhaupt keine Blumen" oder "Nein, ich würde nur gelbe Blumen wollen, aber die gibt es hier ja nicht."

Etwas besser vorstellbar wird die Situation bei folgender Fragestellung: "Möchtest Du Erdbeereis oder Vanilleeis ? - Dann gehe ich in den Keller und hole welches aus der Gefriertruhe."

Es kommt also auch hier auf die Absicht des Sprechers an, die sich letztendlich wieder auf die Betonung auswirkt. --HH58 (Diskussion) 12:34, 14. Jan. 2015 (CET)

Überschneidungen mit Fragetechnik

Der Inhalt des Artikels ist fast komplett im Artikel Fragetechnik enthalten (und dort zudem übersichtlicher formatiert). Auch wenn "Fragetechnik" wohl ein unpassendes Lemma für so einen Sammelartikel ist, fände ich einen Sammelartikel eigentlich sinnvoller. Der könnte beispielsweise unter Fragenkategorien stehen, das ist der entsprechende Abschnittsname in "Fragetechnik". Achja, offene und geschlossene Fragen verwiesen eh schon darauf, Alternativfrage (vorher rot) hatte ich gerade dorthin weitergeleitet, bevor ich diesen Artikel entdeckte. Oder vielleicht haben die Linguisten eh ein Wort dafür? Erst einmal aber die, äh, Frage ;o) : Ist ein Sammelartikel überhaupt mehrheitsfähig? --Ibn Battuta 10:25, 26. Mai 2007 (CEST)

darf man Entscheidungsfagen so formulieren?

Im Artikel steht: Entscheidungsfrage: Du hast das gemacht? (steigende Intonation)

Wenn mich jemand so fragt, antworte ich: "So, meinst du?"

Ist es nicht richtig oder zumindest richtiger zu fragen:

"Hast Du das gemacht?"

So erkennt man die Frageabsicht sofort. (nicht signierter Beitrag von 84.159.119.143 (Diskussion) 11:25, 21. Aug. 2010 (CEST))

Übersetzung von Fragepartikeln

Die Partikel ließen sich beispielsweise mit "Stimmt's?" oder ähnlichem zumindest sinngemäß übersetzen. (nicht signierter Beitrag von 134.28.149.106 (Diskussion) 15:05, 23. Dez. 2011 (CET))