Diskussion:Erich Thenius
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von HeBB in Abschnitt Geburtsort
Werke
Bearbeiten[1] --Muscari (Diskussion) 23:12, 29. Mai 2013 (CEST)
- das sind ja häufig Zeitschriftenartikel, ich hab mich jetzt eher auf seine Bücher beschränkt --Melly42 (Diskussion) 00:15, 30. Mai 2013 (CEST)
Geburtsort
Bearbeiten- Wozu gibt es Weiterleitungen? Der Name des Geburtsortes war zu seiner Geburt Abbazia und da gibt es eine gute Weiterleitung nach Opatija, ein Name, der erst nach 1945 offiziell wurde. Wenn man von Verfechtern der reinen Lehre der Vorlagen absieht, können nach dem jeweiligen Ort nur Verwaltungseinheiten stehen. Wenn hier die seinerzeitige Provinz Fiume nicht gewünscht ist, sollte man es bei Italien belassen - der Name Istrien ist ein Landschaftsname, wenn man nicht die Einheit Gespanschaft Istrien meint, die es aber erst seit jugoslawischer Zeit gibt. --HeBB (Diskussion) 19:57, 9. Jan. 2023 (CET)
- Der Name Abbazia ist auch insofern richtig, da dieser Name auch schon in österreich-ungarischer Zeit benutzt wurde.--HeBB (Diskussion) 20:01, 9. Jan. 2023 (CET)
- Man verlinkt trotzdem nicht auf die Weiterleitung. --Melly42 (Diskussion) 21:22, 9. Jan. 2023 (CET)
- Istrien war mal ein Teil von Italien, also sollte man das auch erwähnen, zumal das Gebiet auch in den Quellen steht (im Gegensatz zur Provinz Fiume). Und von passenden Überschriften für deine Diskussion hältst du wohl auch nichts? --Melly42 (Diskussion) 20:09, 9. Jan. 2023 (CET)
- Auf Weiterleitungen verlinken sollte man nur dann, wenn die Zuordnung nicht eindeutig ist (zum Beispiel mehrere Orte gleichen Namens, der richtige ist nicht identifizierbar). Hier gibt es aber eindeutig einen Artikel zum Ort (der in der Einleitung auch den italienischen und den österreichischen Namen nennt). Üblicherweise wird der Ortsname (und ggf. die Staatszugehörigkeit) zum Zeitpunkt der Geburt ausgewiesen, auch wenn die Gemeinde inzwischen umbenannt und unter dem neuen Lemma geführt wird, zu dem der Link führt (beispielsweise in diversen Biographien deutscher Persönlichkeiten zu sehen, die in Orten geboren wurden, die nach 1945 an Polen fielen). Viele Grüße --Mombacher (Diskussion) 23:27, 9. Jan. 2023 (CET)
- Keine Angst, ich werde nichts ändern, aber ich halte Weiterleitungen dennoch für sehr sinnvoll: Bei Namensänderungen von Orten und auch von Personen sind sie besser, als wenn man alles auf den umbenannten Stammartikel ändern muss. Ein Extrembeispiel ist da die kasachische Hauptstadt Astana, wo es in den letzen 60 Jahren nur 5 Umbenennungen gab. Aber auch bei Namensänderungen von Personen halte ich das für sinnvoll,bei manchen ja auch mehrfach. Viele Grüße --HeBB (Diskussion) 13:30, 10. Jan. 2023 (CET)
- Auf Weiterleitungen verlinken sollte man nur dann, wenn die Zuordnung nicht eindeutig ist (zum Beispiel mehrere Orte gleichen Namens, der richtige ist nicht identifizierbar). Hier gibt es aber eindeutig einen Artikel zum Ort (der in der Einleitung auch den italienischen und den österreichischen Namen nennt). Üblicherweise wird der Ortsname (und ggf. die Staatszugehörigkeit) zum Zeitpunkt der Geburt ausgewiesen, auch wenn die Gemeinde inzwischen umbenannt und unter dem neuen Lemma geführt wird, zu dem der Link führt (beispielsweise in diversen Biographien deutscher Persönlichkeiten zu sehen, die in Orten geboren wurden, die nach 1945 an Polen fielen). Viele Grüße --Mombacher (Diskussion) 23:27, 9. Jan. 2023 (CET)
- Der Name Abbazia ist auch insofern richtig, da dieser Name auch schon in österreich-ungarischer Zeit benutzt wurde.--HeBB (Diskussion) 20:01, 9. Jan. 2023 (CET)
- Wozu gibt es Weiterleitungen? Der Name des Geburtsortes war zu seiner Geburt Abbazia und da gibt es eine gute Weiterleitung nach Opatija, ein Name, der erst nach 1945 offiziell wurde. Wenn man von Verfechtern der reinen Lehre der Vorlagen absieht, können nach dem jeweiligen Ort nur Verwaltungseinheiten stehen. Wenn hier die seinerzeitige Provinz Fiume nicht gewünscht ist, sollte man es bei Italien belassen - der Name Istrien ist ein Landschaftsname, wenn man nicht die Einheit Gespanschaft Istrien meint, die es aber erst seit jugoslawischer Zeit gibt. --HeBB (Diskussion) 19:57, 9. Jan. 2023 (CET)