Diskussion:Ethel Kennedy

Doppelnamen

Warum werden die Namen der verheirateten Frauen der Kennedy-Familie hier bei Wikipedia immer als Doppelnamen angegeben? Diese Frauen führen keine Doppelnamen! So etwas ist in den Vereinigten Staaten nicht so Gang und Gäbe wie bei uns. Und in den 50ern und 60ern war es das in den USA erst recht nicht. Die Geburtsnamen werden nur deshalb in den Medien oft mitgenannt, weil das schon früher bei Damen der guten Gesellschaft so üblich war. Man sollte an dem Geburtsnamen erkennen, wo sie herkamen und am Familienanmen, wen sie geheiratet haben. Aber es wurden daraus keine Doppelnamen gemacht wie bei Heidemarie Wieczorek-Zeul oder so. So etwas sieht sowieso hässlich aus. Diese Frau hier heißt Ethel Kennedy oder auch gern Ethel Skakel Kennedy, aber nicht Ethel Skakel-Kennedy! Das Gleiche gilt für Eunice Shriver, Kathleen Cavendish und Andere. Wer ist überhaupt auf diesen Quatsch mit den Doppelnamen hier gekommen? Kann man das nicht korrigieren?(Der vorstehende, nicht signierte Beitrag – siehe dazu Hilfe:Signatur – stammt von OfficeBoy (Diskussion • Beiträge) 10:23, 19. Jul. 2007 (CEST))

Was macht Ethel Kennedy heute? (nicht signierter Beitrag von 88.72.174.156 (Diskussion) 20:44, 1. Jun. 2010 (CEST))

Übersetzung

Im Artikel wird übersetzt: Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights, das Robert-F.-Kennedy-Zentrum für Justiz und Menschenrechte. Müsste es besser heißen: das Robert-F.-Kennedy-Zentrum für Gerechtigkeit und Menschenrechte? --2003:6:3346:DA57:4856:1579:9296:49B1 11:56, 15. Okt. 2024 (CEST)