Diskussion:Europameisterschaften im Gewichtheben 1993

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Man77 in Abschnitt #}} Nasybullin

Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch

Bearbeiten

Die deutschsprachige Wikipedia verwendet für ihre Lemmata ausschließlich Zeichen des lateinischen und lateinisch-basierter Alphabete. Eigennamen aus Sprachen, die das kyrillische Alphabet verwenden, werden daher in deutscher Transkription angegeben. Dabei werden die auf dieser Seite dargestellten Konventionen zugrunde gelegt. -- Vammpi 20:14, 15. Sep. 2011 (CEST)Beantworten

Tja, da frage ich mich dann, warum Presseagenturen, Zeitungen, Fernsehsender dies so schreiben, denn nicht nur die Originalquelle verwendet genau die Schreibweise, die ich verwendet habe. Irgendetwas passt hier also nicht und ich fühle mich an den Geisterfahrerwitz erinnert....--Losdedos 20:27, 15. Sep. 2011 (CEST)Beantworten
Weil sie ohne Prüfung die englische und nicht die wissenschaftlich deutsche Schreibweise nutzen. Du kannst dir gern eine Dritte Meinung heranziehen...-- Vammpi 22:38, 15. Sep. 2011 (CEST)Beantworten
Nicht nötig, da ich weder zeit noch Lust habe, das grundsätzlich zu klären. Bezogen auf die tatsächliche Praxis in den Medien in der Vor-Wikipedia-Zeit und den hanebüchenen Unsinn der sich teilweise in den Wikipedia-"Regularien" befindet, habe ich halt hier begründete Zweifel. Allerdings habe ich von deutsch-bulgarischer Transkription in etwa soviel Ahnung wie von Zentralasiatischen Freilandgloxinien. Daher ergibt es wenig Sinn, wenn ich meine Zeit dafür opfere.--Losdedos 13:57, 16. Sep. 2011 (CEST)Beantworten

#}} Nasybullin

Bearbeiten

Klasse bis 59 kg: Syntaxfehler. Wer die Daten hat, bitte ausbessern. lg, … «« Man77 »» 16:06, 4. Okt. 2011 (CEST)Beantworten