Diskussion:Finnischer Fußballpokal 1991

Letzter Kommentar: vor 7 Monaten von Rießler in Abschnitt Tampereen Universtas

Tampereen Universtas

Bearbeiten

„Tampereen Universtas“ scheint mir tippfehlerbehaftet zu sein, habe aber keinen Beleg. Kann wer bitte nachschauen, danke! --Fan-vom-Wiki (Diskussion) 02:12, 10. Apr. 2024 (CEST)Beantworten

Natürlich ein Tippfehler! Aber dem gesamten Artikel fehlen Belege. Woher stammt denn der Tippfehler? --Rießler (Diskussion) 09:28, 10. Apr. 2024 (CEST)Beantworten
Wohl doch kein Tippfehler. Universtas wird als Tampereen yliopiston urheiluseura „Sportvereinigung der Universität Tampere“ beschrieben (https://www.aamulehti.fi/urheilu/art-2000007268585.html). Das würde aber auch bedeuten, dass der Name (und ein mögliches Lemma hier) nicht Tampereen Universtas ist, sondern nur Universtas ist. Tampereen ist nicht Teil des Namens, sondern bedeutet „aus/von Tampere“ (Genitiv). Siehe auch http://www.finlandfootball.net/national-cup-1991.html#R1, wo die Stadt im Namen nicht genannt wird. Man sagt manchmal auch die Berliner Hertha (Hertha BSC), aber Berlin ist hier dann Teil des Namens, sondern eine Beschreibung. Ich hoffe das hilft. --Rießler (Diskussion) 22:43, 10. Apr. 2024 (CEST) @Beinahefinne scheint sich in Tampere auszukennen. Vielleicht weiß er es noch besser. --Rießler (Diskussion) 22:45, 10. Apr. 2024 (CEST)Beantworten