Diskussion:Futun Xi

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Olaf Studt in Abschnitt Ursprung statt Quelle

Ursprung statt Quelle

Bearbeiten

@Herr Klugbeisser: Ich habe gerade eine {{Infobox Fluss}} eingefügt und dabei die „Quell-“ und Mündungskoordinaten aus Google Maps übernommen – wo (genau wie bei OpenStreetMap) der Futun Xi aus Bei Xi und Xi Xi entsteht. Ich vermute, dass in der angegebenen Quelle einer der beiden als der eigentliche Quellfluss identifiziert wird, aber meine Chinesischkenntnisse sind praktisch gleich null. -- Olaf Studt (Diskussion) 23:59, 16. Jul. 2018 (CEST)Beantworten

Geschätzter Olaf Studt,
Ihre Einfügungen werden durch die mir vorliegenden Unterlagen nicht belegt, im Gegenteil: die Quelle des Flusses liegt auf dem Gebiet eines Dorfes namens 岱坪村 (Einzelnachweis 1). Es gibt nicht unwesentliche Unterschiede zwischen Google Maps, Openstreetmap und Baidu maps. Aus diesem Grund habe ich auf die Angabe der Koordinaten der Quelle verzichtet. Ihre Angaben halte ich für Spekulation.--Herr Klugbeisser (Diskussion) 21:06, 17. Jul. 2018 (CEST)Beantworten
@Herr Klugbeisser: Zur Not kann man auch NEBENBOX= ja setzen und {{Coordinate}} zusätzlich zur Flussbox benutzen. Oder bei Baidu Maps das besagte Dorf suchen. Oder einfach die Quellkoordinaten weglassen und „QUELLE= im Wuyi-Gebirge“ schreiben. -- Olaf Studt (Diskussion) 22:13, 17. Jul. 2018 (CEST)Beantworten