Sollte man das nicht der Einheitlichkeit halber unter Gaius Cartilius Poplicola ablegen? Gruß T.a.k. 19:29, 27. Nov. 2006 (CET)
- mach das, wenn Du meist es ist richtiger. Gruss Udimu 19:48, 27. Nov. 2006 (CET)
- PS. ich habe jetzt kurz mal rumgeschaut, wie es sonst gehandhabt wird und finde es sehr unregelmäßig.
- Hallo Udimu, "richtiger" ist natürlich so ein Wort... Die Abkürzung C. stammt aus Zeiten, als das stimmhafte G noch keinen eigenen Buchstaben hatte. Man liest durchaus auch die Ausschreibung Caius. Aber gängig ist, wenigstens im deutschsprachigen Raum, Gaius; daher dachte ich halt... Ich verschieb's mal schnell ;-). Gruß T.a.k. 19:57, 27. Nov. 2006 (CET)